19 livres qui ont reçu de meilleurs titres de films, de Cruel Intentions to Hard Die (Photos)

Crédit photo: plusieurs
Qui a dit que Hollywood ruine les livres? Parfois, le titre du film original s'améliore.

Crédit photo: plusieurs
C'est une vie merveilleuse (1946)
Le film classique sur la façon dont Angels obtient leurs ailes est basé sur une nouvelle de Philip Van Doren Star, le plus grand cadeau appelé Greatest. Ce qui était initialement une brochure auto-distribuée est devenu l'un des films les plus populaires de l'histoire et a remporté cinq nominations aux Oscars.

Crédit photo: plusieurs
Cape Fear (1962, 1991)
Les Evectioners de Joseph D. MacDonald ont eu deux adaptations d'écran majeures: une en 1962 avec Robert Mitchum et Gregory Peck et un 1991 de Martin Scorsese. Ils avaient droit à Cape Fear dans les deux bases.

Crédit photo: plusieurs
Dr Strangelove (1964)
Stanley Kubrick était nécessaire pendant un certain temps pour être satisfait d'un titre pour le roman satirique de Peter Georges, Red Alert. Il s'est terminé avec l'un des titres les plus uniques de l'histoire du cinéma: le Dr Strangelove ou comment j'ai appris à ne pas s'inquiéter et aimer la bombe.

Crédit photo: plusieurs
Apokalypse Now (1979)
De nombreux cinéastes ont essayé d'amener le cœur de l'obscurité de Joseph Conrad à la grande toile, mais seulement lorsque Francis Ford Coppola l'a placé au Vietnam et renommé Apopalypse éloigné, le récit a finalement reçu une adaptation réussie.

Crédit photo: plusieurs
Blade Runner (1982)
Ridley Scotts Blade Runner a fait gratter la tête de certaines personnes, mais la nouvelle de Philip K. Dick fait le rêve des androïdes de l'électricité? - Sur celui basé sur cela, il aurait probablement été ajouté à toute confusion.

Crédit photo: plusieurs
Manhunter (1986)
Hannibal Lecter a fait ses débuts avant le silence des agneaux. Le premier roman de Thomas Harris, Red Dragon, a été mis en scène par Michael Mann et Retitulada Manhunter. Brian Cox a joué Lecter.

Crédit photo: plusieurs
Stand by Me (1986)
Stephen King est mieux connu pour ses histoires d'horreur / thriller, mais avec un ton autre que la plupart de son travail, le corps a été changé pour me soutenir pour réfléchir à cela.

Crédit photo: plusieurs
Die Hard (1988)
L'équipe derrière le dur a changé plus que le titre Roderick Thorps rien pour toujours. John McLane était à l'origine Joe Leland, le nom de Hans Gruber s'appelait Anton, et ce n'était pas le bureau de la fille de McLane dans laquelle elle a été prise dans sa femme.

Crédit photo: plusieurs
Qui a encadré Roger Rabbit? (1988)
Le matériel source pour qui Roger Rabbit a encadré? Il avait un ton plus sombre que le dernier film. Qui a censuré Roger Rabbit? Il a vu Roger Rabbit tué, et son esprit fait l'œil privé Eddie Valiant pour trouver son meurtrier.

Crédit photo: plusieurs
Field of Dreams (1989)
Près de 70 ans après la fin du baseball de Joe Jackson, la plupart des gens ne reconnaîtraient probablement pas le nom que W.P. Le roman de Kinsella, Sholess Joe, s'appelait Field of Dreams.

Crédit photo: plusieurs
Goodfellas (1990)
Le livre des véritables crimes de Nicholas Pileggi, Wiseguys, a été renommé Martin Scorsese. Cependant, le surnom de Wiseguys est mentionné dans le dernier film.

Crédit photo: plusieurs
10 choses que je vous déteste (1999)
Sur la base de la domestication de la musique de William Shakespeare, l'adaptation avec Julia Stiles et Heath Ledger a apporté des choses dans le présent et lui a donné un titre opportun, 10 choses que je déteste de vous.

Crédit photo: plusieurs
Cruel Intentions (1999)
Le dangerus de liaison liale de Choderlos de Laclos a reçu un ajustement direct en 1988, mais a reçu un virage moderne avec des intentions cruelles avec Ryan Phillippe, Sarah Michelle Gellar et Reese Witherspoon.

Crédit photo: plusieurs
Der 13. Guerrero (1999)
Esser of the Dead a été le titre original de l'adaptation de John Mctiiennan, mais l'auteur Michael Crichton était censé être tellement déçu par le film qui a changé le nom.

Crédit photo: plusieurs
Oh frère, où es-tu? (2000)
Cette adaptation très lâche de l'Odyssée du poète grec Homère des frères Coen a changé de nombreux détails pour s'adapter à sa marque enregistrée, y compris le titre d'O Bruder, où êtes-vous?

Crédit photo: plusieurs
Adaptation (2002)
Le titre du voleur d'orchidées entre en adaptation de l'esprit de Charlie Kaufman. Au lieu de raconter l'histoire de la recherche d'un auteur d'une fleur rare, Kaufman a raconté l'histoire de ses combats pour s'adapter au voleur d'orchidées.

Crédit photo: plusieurs
Il y aura du sang (2007)
Upton Sinclairs 1920 Novel of the 1920 a servi d'inspiration lâche pour Be Blood de 2007, un titre beaucoup plus dramatique pour l'histoire du Oiltycoon.

Crédit photo: plusieurs
Slumdog Millionaire (2008)
L'histoire des chiffons à la richesse que Dev Patel a commencé a été inspirée par le Roman Q

Crédit photo: plusieurs
Carol (2015)
Le roman romantique de Patricia Highsmith a ensuite été publié sous le titre Carol, le titre du film 2015 pour l'Oscar de T0DD Haynes.