Bong Woo-Ri ( Kim Sae Ron / Hwang Jung-Eum ) était une fillette intelligente de 9 ans, mais elle n'avait ni nom ni père. Sa mère était également sourde. Néanmoins, il y avait des gens bien autour d'elle comme Bong Young-Gyu ( Jung Bo Suk ) - un homme qui aimait sa mère et qui était également mentalement déficient. Le Young-Gyu vivait avec sa mère âgée et son fils Bong Ma-Roo (joué plus tard par Nam Gung-Min).
Bong Ma-Roo était un étudiant d'honneur qui n'était pas sûr de sa grand-mère grossière et de son père mentalement déficient. Pour aggraver les choses, son père a épousé une femme sourde. Pendant ce temps, Bong Woo-Ri, 9 ans, était ravie d'avoir enfin une famille et un nom. La tragédie a rapidement frappé lorsqu'un incendie s'est déclaré dans une usine où travaillait leur mère sourde. Leur mère est décédée dans l'incendie et leur père a été placé en garde à vue suite à une machination. Ma-Roo a quitté sa sœur et lui a dit qu'il reviendrait. Maintenant, Bong Woo-Ri, sa grand-mère et son père attendaient son retour.
Pendant ce temps, Dong-Joo ( Kang Chan Hee / Kim Jae-Won ) vivait avec son grand-père, sa mère et son beau-père. Son grand-père était propriétaire de l'entreprise « Yoo-Kyung », mais celle-ci était dirigée par son beau-père en raison de la mauvaise santé de son grand-père. Par hasard, Dong-Joo a rencontré Woo-Ri. Il a promis de lui apprendre à jouer du piano. Pour tenir sa promesse, Dong-Joo a tenté une fois de se faufiler la nuit. Pendant ce temps, il voit son beau-père laisser mourir son grand-père. Un accident s'est alors produit et Dong-Joo a perdu définitivement son audition. Lors des funérailles de son grand-père, la mère de Dong-Joo a appris que son mari la trompait et avait même engendré un autre enfant. La mère de Dong-Joo a également appris que l'autre enfant était Bong Ma-Roo. La mère a ensuite caché la perte d'audition de Dong-Joo et l'a emmené vivre à l'étranger. Pour se venger, la mère de Dong-Joo a également emmené Bong Ma-Roo avec eux. Alors qu'il vivait à l'étranger, Bong Ma-Roo a changé son nom pour Jang Joon-Ha. Dong-Joo a également appris à lire sur les lèvres et, de ce fait, a pu se comporter comme quelqu'un ayant une audition normale. Tout était réglé. Tous les trois sont retournés en Corée du Sud et Dong-Joo tente maintenant de rendre l'entreprise à sa mère et de se venger de son beau-père.
Remarques
Kim Jae-Won a perdu 5 kg pour son rôle de Cha Dong-Joo.
« Pouvez-vous entendre mon cœur » reprend le MBC Samedis et dimanches 21h45 plage horaire précédemment occupée par ' Flammes du désir ' et suivi de ' Hourra pour l'amour ' le 16 juillet.
Le tournage de « Can You Hear My Heart » devrait débuter en mars 2011.
Profil 
00:38Bande-annonceép. 30 
00:44Bande-annonceép. 29 
00:39Bande-annonceép. 28 
00:45Bande-annonceép. 27 
00:41Bande-annonceép. 26 
00:39Bande-annonceép. 25 
00:40Bande-annonceép. 24 
00:40Bande-annonceép. 23 
00:39Bande-annonceép. 22 
00:37Bande-annonceép. 21 
00:39Bande-annonceép. 20 
00:50Bande-annonceép. 19 
00:36Bande-annonceép. 18 
00:41Bande-annonceép. 17 
00:37Bande-annonceép. 16 
00:48Bande-annonceép. 15 
00:40Bande-annonceép. 14 
00:41Bande-annonceép. 13 
00:50Bande-annonceép. 12 
00:47Bande-annonceép. 11 
00:38Bande-annonceép. 10 
00:39Bande-annonceép. 09 
00:42Bande-annonceép. 08 
00:38Bande-annonceép. 07 
00:35Bande-annonceép. 06 
00:38Bande-annonceép. 05 
01:04Bande-annonceép. 04 
00:57Bande-annonceép. 03 
00:45Bande-annonceép. 02 
00:42Bande-annonceép. 01 
00:42Taquin 
