« Dix-huit, dix-neuf » dépeint un scandale de jeunesse impliquant les jumeaux fraternels Ho-Ya et Seo-Ya. Ils vivent leur dernier hiver avant de devenir adultes...
Au cours de l'été, lorsque Seo-Ya fête ses 18 ans, elle avoue ses sentiments à Ho-Ya. Son frère jumeau fraternel, déjà timide de nature, devient embarrassé et commence à sortir avec Do-Mi (Uhm Hyun Kyung). En réponse, Seo-Ya commence à voir un élève de la classe supérieure de son école nommé Il-Gang (Kim Jung-Hun). Il-Gang est membre du club de boxe de l'école et populaire auprès des étudiantes. Désormais, des conflits surgissent entre Ho-Ya, Do-Mi, Seo-Ya et Il-Gang en raison de leurs relations. Bientôt, Seo-Ya sombre dans le désespoir à cause d'Il-Gang. Son frère jumeau, Ho-Ya cherche alors à se venger. Ho-Ya prend des cours de boxe avec une entraîneure coriace nommée Gi-Ji (Lee Young-Jin). Enfin, Ho-Ya affronte Il-Gang lors d'un tournoi amateur.
Remarques
Le tournage a eu lieu du 23 septembre au 31 décembre 2009.