John Cleese dit qu'il n'a pas l'intention de raccourcir la scène Loretta dans l'adaptation pittoresque de la vie de Monty Python de Brian
La vie de Monty Python de Brian et le Kokiter John Cleese ont déclaré qu'il ne dirait jamais qu'il couperait une scène que beaucoup regarderaient la prochaine adaptation sur la scène de son film de 1979.
Ce que l'on appelle la scène de Loretta présente l'un des personnages masculins qu'il explique qu'il veut devenir une femme et demande à ses amis de l'appeler Loretta depuis lors. Les lignes de forage font confiance à l'humour, qui n'est pas bien vieilli avec des militants transgenres et des alliés, puisque la scène trans-humaine méprise.
Jeudi, Cleese a écrit qu'à une table de sa prochaine adaptation sur la scène de Brian l'année dernière pour réduire la scène de Loretta, une proposition qui n'a pas l'intention de considérer.
Il y a quelques jours, j'ai parlé à un public à l'extérieur de Londres. Je leur ai dit que j'avais adapté la vie de Brian afin que nous puissions le faire en tant que spectacle de théâtre (pas en tant que comédie musicale), Cleese a écrit sur un tweet Jeudi. J'ai dit que nous avions un charpentier du dernier design à New York il y a un an et que tous les acteurs, certains d'entre eux, avaient été fortement conseillé de réduire la scène de Loretta. Bien sûr, je n'ai pas l'intention de le faire.
Un exemple actuel de ce mal informé!
- John Cleese (@Johncleese)
Il y a quelques jours, j'ai parlé à un public à l'extérieur de Londres.
Je leur ai dit que j'avais adapté la vie de Brian afin que nous puissions le faire comme un spectacle sur scène (pas en tant que comédie musicale). J'ai dit
Que nous avons eu une lecture de la dernière table de projet à New York il y a un an ... (TB) https://t.co/vpwjgduztj
... Et que tous les acteurs, certains des gagnants de Tony, m'avaient fortement conseillé de couper la scène de Loretta.
- John Cleese (@Johncleese)
Bien sûr, je n'ai pas l'intention de faire ça
Ensuite, quelqu'un dans le public a appelé un journaliste et m'a mal informé. Étonnamment, aucun des médias britanniques n'a appelé à un examen
Dans la scène de la vie de Brian, dit le personnage de Loretta, c'est mon droit en tant qu'homme. Je veux avoir des bébés. C'est le droit de tous d'avoir des bébés s'ils les veulent.
Le caractère de Cleese proteste alors et dit qu'il est impossible pour les hommes d'avoir des bébés parce qu'ils n'ont pas d'utérus. (Cela fait partie du point de conflit pour les spectateurs aujourd'hui, car il est entendu que les hommes trans peuvent conduire à des enfants biologiquement).
Je m'en fiche! Les réponses du personnage de Loretta. Jetez un œil à la scène ci-dessous.
Des tweets de clés ont eu lieu en réponse à des déclarations mal éclairées que Cleese a déclaré dans l'obligation de dire qu'il supprimerait la scène en question. Il a dit que quelqu'un dans le public a appelé un journaliste et m'a mal informé. Étonnamment, aucun des médias britanniques n'a appelé à un examen.
Cleese aussi dévoilé Que le côté positif de la vie de Brian n'est pas raccourci contrairement aux rapports.
Faux, pour une très bonne raison, a-t-il écrit. Nous ne voulons pas déranger Eric [inactif], et c'est sa seule contribution au script de vie de Brian.