Liza Minnelli a littéralement ruiné Sally Bowles toute autre actrice

Liza Minnneli était confuse alors que Sally Bowles cabaret , et c'est la seule fois où le mauvais démarrage fonctionne si parfaitement. Minnelli avait absolument tort pour le rôle, mais l'a transformé en son rôle exclusif et l'a finalement ruiné pour chaque actrice qui l'a suivie.

Bien que le rôle soit plus lié à Minnelli, qui a remporté un Oscar pour son interprétation de Sally Bowles, ce n'était pas la première personne à jouer l'interprète du Night Club. Basé sur le chanteur britannique de la vraie vie nommée Jean Ross que l'auteur Christopher Isherwood a été touché pendant son séjour à Berlin peu avant la Seconde Guerre mondiale (que la fiction dans son roman de 1939 Au revoir de Berlin La base de cabaret ) Sally Bowles est apparu pour la première fois dans le travail de John Van Druten Je suis un appareil photo (Plus tard, un film est devenu un film en 1955), dans lequel Julie Harris l'a interprété. Quinze ans plus tard Je suis un appareil photo Elle a fait sa première à Broadway, Sally est revenue à la grande voie White dans la comédie musicale de John Kander et Fred Ebb (cette fois de Jill Haworth). (Le vainqueur des Oscars, Judi Dench, l'a même effectué dans la première production du West End en 1968).

Minnelli, qui n'avait que 26 ans, comme cabaret Il a été publié en 1972, un nom en tant qu'artiste d'enregistrement et acteur de théâtre musical avait déjà été fait. Bien sûr, cela avait du sens parce que sa mère était Judy Garland. Il est devenu artiste de Night Clubs à l'âge de 16 ans, a remporté son premier Tony à l'âge de 19 ans, a commencé trois albums sur Capitol Records pour 20 et a reçu sa première nomination aux Oscars pour 24 pour Alan J. Pakula. Le coucou stérile . À l'époque cabaret C'était en développement, elle était une chute pour le papier; Son co-star proposé, Joel Gray, était la star de la comédie musicale originale à Broadway (il a remporté un Tony pour ses cérémonies maîtres effrayantes, puis il a également remporté un Oscar), et le réalisateur Bob Fosse a offert la production avec les instructions que le casting de Gray n'était pas inoubliable.

Cela a du sens pour Gray, dont l'identité était déjà liée à celle du maître des cérémonies, mais pas tant pour Minnelli. Oui, il était un chanteur, actrice et danseur phénoménal, un triple danger d'honnêteté. Mais comment Sally Bowles? Dans le livre d'Isherwood, Van Drutens Work et Kanders Musical and Ebb, Sally est une figure de spectacle. Elle est plus ou moins le rôle des rêves d'une actrice: elle éprouve des moments de facilité absolue et d'obscurité profonde, c'est irrésistiblement étrange et n'a pas de talent. Il est un chanteur de cabaret raté: dans le premier acte de l'émission, il a été licencié selon un seul numéro de musique. Elle est volontaire et folle ce qui fait partie de son appel aux hommes riches qui séduisent et convainc de prendre soin de leurs frais de subsistance. Pour une actrice, c'est une opportunité en or: les meilleures lignes, l'occasion de vous montrer et le confort complet qui représente qu'il n'a pas besoin d'être un bon chanteur.

Avec Minnelli sur papier? Eh bien, personne qui est dans l'esprit ne pourrait être convaincu que sa Sally est un perdant sans talent, le petit pouvoir, son apparence, son apparence, son intelligence, utilise son charme convaincant afin que les hommes lui donnent les moyens de faire ce qu'il veut faire. Le film est bien sûr équipé du matériel de départ (au moins la source musicale du matériau: est fidèle au texte d'Isherwood original). Sally de Minnelli est évidemment un artiste américain et phénoménal. Après sa performance de mon gentleman dans les vingt premières minutes, il serait même prêt à collecter l'enfer si le propriétaire du Kat Club Kit avait l'insolence pour les soulager.

Je veux dire, c'est la définition du meurtre. Liza Minnelli a pu mâcher chacun de ces filles Kit Kat et cracher avant d'avoir l'occasion de mettre fin à un verset dans une partie supérieure de la tête et des paragraphes, pas moins. Elle sait exactement comment conduire ses ennemis.

En la obra, Sally es una figura trágica. Ella queda embarazada, como lo hace en la película, y hace brevemente un plan con el personaje basado en Isherwood (en la obra, es un americano llamado Cliff; en la película, él es un hombre británico llamado Brian). A pesar de ofrecerle una vida idílica y segura de la oscuridad política de elaboración de cerveza en Berlín, Sally la rechaza: aborta a su espalda, dejando su pie en rechazo de una vida ordinaria de Hum-Drum. Y es entonces cuando regresa al kit Kat Klub (en el musical, recupera su trabajo; en la película, nunca se fue) y canta la canción titular que desde entonces se ha convertido en uno de los estándares de Minnelli.

Le cabaret de Minnelli est une célébration de la vie en laiton et enthousiaste, une légèreté impressionnante par rapport à l'obscurité croissante qui existe à l'extérieur des murs du cabaret (et cela filtrera lentement à l'intérieur, comme nous le voyons à la fin du film lorsque le public du public du miroir fantôme se reflète dans le miroir, qui reflète le public avec le public de l'approche publique.

Bien que Sally Bowles de Minnelli ne soit pas tragique, le film se termine par ses principes, exige son indépendance et sa connaissance de ses lacunes et célébrations que la version de scène rend Sally beaucoup plus compliquée, et le public de théâtre moderne ne le considère probablement pas comme une figure d'autorisation. En 1993, le vainqueur d'un Oscar, Sam Mendes, a créé une production radicalement nouvelle de cabaret À Donmar Warehouse à Londres, qui est finalement passé à Broadway, où il s'est étendu pendant un peu moins de six ans. Cette production, à tel point qu'il était retourné à Broadway en avril dernier, où il s'étendra jusqu'à la fin de ce mois, a fait une star d'Alan Cumming, dont le maître des cérémonies a été fortement sexualisé par rapport au clown de Joel Gray et légèrement démoniaque. Et il a également présenté un grand nombre de Sally Bowless d'une autre génération: Natasha Richardson a remporté un Tony pour sa performance en 1998, et plus tard Jennifer Jason Lee, Gina Gershon, Molly Ringwald et Lea Thompson entreraient dans les chaussures de Sallys. Cette nouvelle version de la Renaissance a été inaugurée l'année dernière avec Michelle Williams, qui a eu lieu plus tard par la dernière Emma Stone et Sienna Miller, nominée aux Oscars.

Alors que toutes ces femmes ont apporté le rôle de Sally, la version pittoresque de Sally, en particulier sans talent et condamnée, et une blonde fragile et fragile par rapport à la haute brune sportive de Minnelli avec un visage Queubian, aucun d'entre eux n'a livré le talent implicite de Liza Minnelli. Une partie de cela est parce que Sally Bowles n'avait jamais voulu l'intention de l'étoile que Minnelli a fait; C'est bien sûr fascinant et convaincant, mais pas l'étoile. Je veux dire, comparez votre interprétation de Cabaret avec Jane Hicks, une actrice qui a démontré Son immense talent de chant Dans le drame musical britannique Petite voix , mais sa Sally Bowles est pleine de colère et de ressentiment et dont la voix sonne comme son cou.

Personne ne pouvait égaler ce que Liza Minnelli a apporté le journal et nous ne devrions pas nous attendre à ce que vous le fassiez. Mais que Minnelli a également établi le bar si haut et que le rôle de Sally est écrit de telle manière qu'il y a deux raisons pour lesquelles Sally Bowles ne rend pas justice à Minnelli.

Comment voyez-vous suivre les séries dans Facebook y Gorjeo Rejoignez la conversation et Inscrivez-vous à nos bulletins électroniques E-Mail Soyez le premier à être informé de la transmission des films et des nouvelles télévisées!

Photos: ABC Pictures / Artists Allied