Nihonjin no Shiranai Nihongo

Profil

Drame: Nihonjin no Shiranai Nihongo
Romaji : Nihonjin no Shiranai Nihongo
Japonais: Un japonais que les Japonais ne connaissent pas
Directeur: Saiji Yakumo, Hiroyuki Tamekawa, Naoki Kawamura, Yuki Saito
Écrivain: Yoshihiro Izumi, Takuya Masumoto
Producteur: Yasuhiro Taketsuna
Réseau: NTV/YTV
Épisodes : 12
Classements télé : 3,32% (moyenne hebdomadaire)
Date de sortie : 15 juillet - 30 septembre 2010
Durée d'exécution : jeudi 23h58
Langue: japonais
Pays: Japon

Synopsis par seriessense.com Personnel ©

Haruko Kano ( Riisa Naka ) travaille comme « vendeuse de charisme » dans un magasin de vêtements pour filles à Shibuya, mais aspire à devenir enseignante. Un jour, elle rencontre un ancien professeur de lycée qui suggère qu'Haruko ferait un excellent professeur de japonais et lui propose de l'aider à trouver un emploi dans une école publique. Cependant, l'enseignant demande d'abord à Haruko de travailler pendant trois mois dans une école privée. Il lui tend le manuel destiné aux élèves du primaire.

Quand Haruko se présente pour son premier jour en tant que professeur de japonais, elle découvre que l'école est destinée aux étudiants étrangers qui apprennent le japonais ! Ses élèves posent à Haruko des questions sur sa propre langue japonaise, ce qui lui fait comprendre qu'elle ne comprend même pas complètement sa propre langue maternelle. Haruko pourra-t-elle survivre à ses premiers jours en tant que professeur de japonais ? Les étudiants apprendront-ils de Haruko ?

Casting



Riisa Naka	Munetaka Aoki	Natsuki Harada	Mayumi Asaka
Haruko Kano	Taiyo Shibuya	Katori 'Catherine'	Kuniko Akimoto



Narushi Ikeda	Sethna Cyrus Nozomu	Blake Crawford	Camille	ZOÉ
Ikki Takasu	Paul	Jack	Hélène	Jinri



Olga Alex	Peut	Sébastien Serafimi	Dasha	Zhang Mo
Diane	Bob	Luca	Marie	Wang

Acteurs supplémentaires :

Miho Tsumiki
Shinya Natsume - Le collègue des courses de chevaux de Takasu
Kenji Anan - ep.1
Toshifumi Muramatsu - épisode 1
Toshihide Tonesaku - ep.2
Rina Saito - ép.2
Toranosuke Kato - ep.3
Eri Kamei - ép.4
Tu es Ando - épisode 4
Sabu Kawahara - épisode 5
Hideo Ishiguro - ep.6
Marie Machida - ep.7
Yoko Oshima - ép.7
Ayaka Nakamura - épisode 7
Lily - ép.8
Fujiko Kojima - épisode 9
Akashi Takei - ép.10
Taro Omiya - ép.12
Saki Matsuda - ép.12

Classements des épisodes

Épisode	Date	Notes (Région de la chanson)
01	15/07/2010	5,8%
02	22/07/2010	4,0%
03	29/07/2010	4,4%
04	05/08/2010	3,2%
05	12/08/2010	1,3%
06	19/08/2010	3,1%
07	26/08/2010	3,0%
08	02/09/2010	2,7%
09	09/09/2010	2,7%
10	16/09/2010	4,1%
11	23/09/2010	3,2%
12	30/09/2010	23%
Moyenne	3,32%