Vieux garçon

• Film: Vieux garçon
• Romanisation révisée : vieux garçon
• Hangûl : vieux garçon
• Directeur: Park Chan Wook
• Directeur adjoint: Lee Gye-Byeok, Seok Min-Woo
• Écrivain: Je suis Jun-Hyeong, Hwang Jo-Yoon
• Producteur: Kim Dong-Ju
• Directeur de la photographie : Jeong Jeong-Hun
• Date de sortie : 21 novembre 2003
• Durée d'exécution : 120 minutes.
• Genre: Mystère / Vengeance / Suspense-Thriller
• Studio: Afficher Est
• Distributeur: Afficher Est
• Langue: coréen
• Pays: Corée du Sud

Parcelle

Oh Dae-su ( Choi Min-Sik ) est un homme d'affaires ordinaire de Séoul, avec une femme et une petite fille qui, après une nuit bien arrosée en ville, est enfermé pendant 15 ans dans une étrange prison privée. Personne ne lui dira pourquoi il est là et qui est son geôlier, mais il est gardé dans des locaux raisonnablement confortables et dispose d'une télévision pour lui tenir compagnie. En regardant la télévision, il découvre qu'il a été accusé du meurtre de sa femme et se rend compte que, lors d'une des occasions où il a été assommé avec du gaz, quelqu'un lui a prélevé du sang et l'a laissé sur les lieux du crime. L'emprisonnement dure quinze ans jusqu'à ce que Dae-Su se retrouve inopinément déposé sur un toit de grande hauteur recouvert d'herbe.

Oh Dae-Su est déterminé à découvrir qui est son mystérieux ennemi. Il obtient son premier indice lorsqu'un sans-abri lui tend un téléphone portable et un portefeuille rempli d'argent. Plus tard, alors que Dae-su mange dans un restaurant japonais, le téléphone sonne et une voix le met au défi de trouver la raison de son emprisonnement.

Dae-Su s'évanouit pour se réveiller dans l'appartement de la jolie et jeune serveuse du restaurant, Mido (Kang Hye-Jung). Mi-Do l'aide à rechercher sa prison cachée, mais une nuit, Dae-Su trouve Mi-Do en train d'échanger des courriels avec un mystérieux inconnu qui semble tout savoir sur lui. Convaincu que Mi-Do l'a trahi, il poursuit seul ses recherches.

Dae-Su localise son ancienne prison et bat les gangsters qui lui ont servi de ravisseurs. Une cassette donne des indices sur les motivations de son ennemi, mais pas sur son identité. Dae-Su s'évanouit dans la rue et après avoir été aidé à monter dans un taxi par son ennemi mystérieux, mais toujours anonyme, il se retrouve chez Mi-Do. Un vieil ami propriétaire d'un cybercafé aide Dae-Su à découvrir que l'e-mail de Mi-Do, Evergreen, est bien l'homme qui l'a fait enfermer. Dae-Su est furieux de l'apparente trahison de Mi-Do, mais une confrontation face à face avec son adversaire au discours doux se termine par la conviction de Dae-Su qu'elle est innocente. L'homme donne cinq jours à Dae-Su pour découvrir qui il est et pourquoi il l'a emprisonné. On lui dit que s'il réussit, l'homme se suicidera ; s'il ne le fait pas, il tuera Mi-Do.

Les derniers indices ramènent Dae-Su à son ancien lycée, où il découvre que son ennemi est son camarade Lee Woo-Jin ( Yoo Ji-Tae ), dont la sœur, Soo-Ah ( Yoon Jin-Seo ), s'est suicidé des années auparavant. Dae-Su affronte Lee dans son appartement ultramoderne, pour découvrir que les tortures de son ennemi ne font que commencer.

Remarques

1. 'Old Boy' est le deuxième opus du réalisateur Park Chan Wook La « trilogie de vengeance » de - les intrigues ne sont pas liées.
2. 'Old Boy' a été présenté en première au 57e Festival de Cannes, où le jury, présidé par Quentin Tarantino, a décerné à Oldboy le Grand Prix.
3. Pour sa diffusion en salles dans le pays, 'Oldboy' est apparu sur 45 écrans et a enregistré un total de 3 269 000 entrées. Le film est devenu le 4ème film le plus rentable de tous les films nationaux et le 6ème le plus rentable de tous les films projetés en Corée du Sud en 2003.
4. Titres associés
   1. Sympathie pour M. Vengeance | Boksuneun naui géot (2002)
   2. Vieux garçon | Oldeuboi (2003)
   3. Sympathie pour Lady Vengeance | Chinjeolhan geumjassi (2005)

Casting

Choi Min-Sik	Yoo Ji-Tae	Kang Hye-Jung	Kim Byung Ok	Oh Dal-Su
Oh Dae-Su	Lee Woo Jin	Mi-Do	M. Han	Parc Cheol-Woong

Acteurs supplémentaires :

• Ji Dae-Han - Non Joo-Hwan
• Lee Seung-Shin - Yoo Hyung-Ja (hypnotiseur)
• Yoon Jin-Seo - Lee Soo-Ah
• Lee Dae Yeon - Mendiant
• Oh Rock-Rock - Homme suicidaire
• Oh Tae-Kyung - Dae-Su (jeune)
• Yoo Yeon-Seok - Woo-Jin (jeune)
• Kim Soo-Hyun - chef de cabinet
• Lee Mi-Mi - infirmière dentaire
• Park Jae-Woong - l'homme de main de Park Cheol-Woong
• Lee Hong-Pyo - l'homme de main de Park Cheol-Woong
• Choi Jae-Sup - gardien de 2003
• Yong Yi - livreur
• Yoo Il-Han - Joo-Hwan (garçon)
• Kim Won-Jung

Remorques

• 02:25Bande-annonceVersion internationale (sous-titrée en anglais)
• 01:28Bande-annonceÉtats-Unis (Tartan Films)

Galerie d'images

Festivals de cinéma

• 2012 (11e) Festival du film asiatique de New York - 29 juin-15 juillet 2012 - Choi Min-Sik M. Vengeance

Récompenses

• 2004 (24e) Critics Choice Awards - novembre
  • Meilleur film
  • Meilleur réalisateur
  • Meilleur acteur ( Choi Min-Sik )
  • Meilleure nouvelle actrice (Kang Hye-Jeong)
  • Meilleure musique