Reprendre del épisode 1 de 'shōgun': shukumei

1600 Le Japon était un endroit plein de tensions et la garantie de violence. Avec la mort du souverain Taikō et de son héritier trop jeune pour assumer la responsabilité, cinq seigneurs régionaux de la guerre ont concouru, qui sont connus sous le nom de Daimyo et chacun rivalisait avec un samouraï fidèle violent, pour un contrôle total. Ce type de force absolue avait un ancien nom: Shōgun. Et c'était juste une question à partir de laquelle Daimyo utiliserait sa cruauté, sa ruse et sa puissance militaire pour les prendre. Mais il y avait aussi un autre centre électrique. Un plus récent. Au XVIIe siècle, les catholiques portugais avaient mis en place un monopole commercial avec le Japon et ont essentiellement gardé le pays secrète pour secret les nations protestantes de l'Europe. Et 1600, comme l'anglais arrogant et mordant apparaît comme un pilote d'un navire de guerre néerlandais brisé. Le destin l'a fait aux Japonais? Votre présence et votre puissant navire changent la direction de la guerre inévitable? Ou sera-t-il mort avant d'avoir la possibilité de le découvrir?

Ceci est la configuration comme une nouvelle adaptation de FX / Hulu de James Clavells 1975 Roman Shōgun Une adaptation commence qui suit en 1980 à neuf heures à neuf heures Mini-séries L'acteur Richard Chamberlain, bien qu'il prenne la décision immédiate et importante d'éliminer le protagoniste du Westler White du centre de l'histoire. Le Shōgun D'un autre côté, il se concentre sur Lord Yoshii Toranaga (Hiroyuki guéri) et les plans royaux, principaux et brillants de Daimyo pour contrecarrer ses rivaux sur les conseils des régents, un groupe dirigé par les Ishido Kazunari (Takehiro Hira), qui réglementait les Castles d'Osaka.

Toranaga a des alliés dans son coin, comme son fils effrayant mais impulsif Yoshii Nagakado (Yuki Kura) et l'ancien et le général ont sauvé tous les Hiromatsu (Tokuma nishioka). Mais dès que le brave pilote -shipp John Blackthorne (Cosmo Jarvis) apparaît au Japon, la capitale la plus importante de Torecaga Lady, tout le monde sera. (Mariko est représenté par Anna Sawai, qui est vraiment dans une série après avoir été la meilleure Monarque: Monster Legacy ). Alors que je me suis converti au catholicisme, Mariko parle avec l'équipement vocal portugais. Et en tant que traducteur, ce sera la connexion importante qui permettra la communication entre Blackthorne, les barbares et Toranaga, le seigneur du Kantō. Et bon, si le long jeu du daimyo déchiré fonctionne, tout le monde ne peut pas mourir lorsque les quatre autres armées des quatre autres régents et les prêtres portugais sont contre eux.

Blackthorne ne pouvait pas être déplacé au Japon. Le pilote de ce pays, qui n'a pas essayé dans ce pays depuis des décennies, est que chaque marin qui n'est pas portugais, bientôt que dans ce pays, qui essaie depuis des décennies, que chaque marin qui n'est pas portugais n'essaiera bientôt pas de trouver la chanson de pillage et la conquête de ses employeurs néerlandais. Comme si lui et les quelques autres membres de l'équipage survivant de la Érasmus Ils sont trempés dans leur ville qui tient le stylo, ou lorsque Kashigi Omi (Hiroto Kanai), l'ambitieux junior d'Ajiro, coupe la tête d'un village catholique interférant juste en face de lui. Cosmo Jarvis joue assez bien avec les yeux sauvages et les tiers et même calibré soigneusement la voix croustillante qu'il utilise à tout moment Shōgun . Mais de l'esthétique visuelle, de la conception méticuleuse des costumes, du score mobile et des performances, qui représentent les mouvements subtils et les motifs secrètes des caractères japonais, tout ce qui se passe autour de l'ouest barbare de Jarvis est si fascinant Shōgun .

Avec 20 canyons, 200 muscles et beaucoup d'or et d'argent qui sont pillés Érasmus C'est un enregistrement précieux et potentiel qui change le jeu pour le Toranaga, qui avoue rapidement le navire de guerre des mains de Kashigi Yabushigen (Tadanobu Asano), son vassal grossier mais impressionnant. Et lorsque Toranaga envoie Ajiro à Hiromatsu pour récupérer Blackthorne et l'amener à Osaka en bateau, nous rencontrons également Rodrigues (un Néstor très agréable et barbu Carbonell Néstor Carbonell), le pilote d'un navire espagnol qui travaille au Japon depuis des années. Avec la capacité de communiquer en portugais, tous deux parlent couramment Shōgun Utilisez des sous-titres de locuteurs japonais et ajoutez l'anglais comme remplacement portugais. Je vois juste ça, d'accord? - Rodrigues laisse tomber de nombreux événements rapides à Blackthorne sur l'endroit où il a été trouvé. Comme le concept de Shukumei - C'est comme une attitude ici, le karma et un petit discours brillant qui contrecarre la caractérisation de Blackhorne de la folie du Japon. Zehi Mo Gozaimasen , Rodrigues raconte au pilote anglais. Vous ne pouvez pas résister au chemin invisible de la nature. Nous ne pouvons accepter que notre petite partie.

Une grande partie de ce que John Blackthorne trouve au Japon s'exprime dans une raison et des traditions mystérieuses et invisibles qu'il ne comprend pas ou ne respecte pas. Au moins au début. Shōgun Cela correspond à beaucoup d'histoire de fond, le scénario de la scène politique du Japon au XVIIe siècle, qui se manifeste au-dessus du prochain conflit fondamental et de la vision culturelle de ce premier épisode, et grâce à la conclusion, Blackthorne a non seulement appris à parler des mots du japonais, mais que nous nous sommes plongés dans ce monde dans ce monde. Il y a un dicton ici que chaque homme a trois cœurs, dit Rodrigues au pilote. Un dans sa bouche pour que le monde le sache. Un autre sur sa poitrine, seulement pour ses amis. Et un cœur secret où personne ne peut le trouver. C'est un cœur qu'un homme doit cacher s'il veut survivre. Vous comprendrez bientôt Anglais . Alors nous le ferons.

Johnny Loftus ( @Glennganges ) Il est un écrivain et éditeur indépendant qui vit généralement à Chicagoland. Son travail est apparu dans The Village Voice, dans le All Music Guide, dans Pitchfork Media et dans Nicki Swift.