'Pourtant, épouse-moi' est centré sur trois femmes qui ont toutes 34 ans et prétendent tout savoir sur la vie...
Lee Shin-Young ( Park Jin Hee ) travaille comme reporter pour la société de télédiffusion UBN. À 34 ans, elle est toujours célibataire, mais conserve un caractère positif et brillant. Il y a 2 ans, elle a été envoyée à l'étranger pour suivre une formation au bureau de l'UBN à Washington D.C. et, pour cette raison, a rompu sa relation avec son fiancé Yoon Sang-Woo ( Lee Pil-Mo ). Maintenant que Shing-Young est de retour en Corée, elle reçoit une invitation de mariage de son ex-fiancé. Avec autant de stress dû au travail, Shin-Young commence à développer la paralysie de Bell (contorsions faciales incontrôlables) et, à cause de cela, ne peut pas travailler. Désespérée d'amour, elle rencontre alors un homme de 12 ans son cadet, nommé Ha Min-Jae ( Kim Beom ), qui pourrait bien être l'homme qu'il lui faut.
Jung Da-Jung ( Euh Ji-Won ) travaille comme traducteur coréen-anglais et est également un bon ami de Lee Shin-Young. Elle est un peu naïve, n'a pas beaucoup fréquenté jusqu'à présent, mais espère trouver un bel homme riche. Jung Da-Jung espère également se marier cette année. Elle rencontre alors le docteur oriental Na Ban-Seok ( Choi Cheol-Ho ) lors d'un rendez-vous à l'aveugle et ils semblent cliquer. Peu de temps après, Na Ban-Seok lui propose et ils se marient. Jung Da-Jung apprend bientôt que le mariage n'est peut-être pas tout ce qu'il prétend être.
Kim Bu-Gi ( Wang Bit-Na ) travaille comme consultant en restauration populaire. Après avoir rompu ses fiançailles avec un homme avec qui elle est sortie pendant 10 ans, elle commence à encadrer de bons amis Lee Shin-Young et Jung Da-Jung. Puis un jour, un bébé apparaît devant sa porte.
Remarques
« Pourtant, épouse-moi » est un remake du film de 2004 MBC drame du même nom « Marry Me » (Kyeolhonhago Sipeun Yeoja).
'Pourtant, épouse-moi' était initialement prévu comme une suite de la série originale de 2004, mais en raison de la difficulté de recruter les mêmes actrices principales, l'équipe a décidé de faire un remake.