Transférer ou laisser sortir: Priscilla en max, l'antidote contemplatif de Sofia Coppola pour l'extravagance d'Elvis

J'ai le sentiment que Sofia Coppola l'a soufflé pour ne pas jeter Bill Murray en tant que colonel Tom Parker Priscilla (Maintenant transféré à Max), mais nous jugeons le film en fonction de ce qu'il est, pas après ce qu'il n'est pas. Et ce que c'est, c'est un film biographique de Priscilla Presley, qui est produit par Priscilla et est basé sur Ses méga-méga mémoires de 1985 Elvis et moi . Priscilla Il est arrivé environ un an plus tard Baz Luhrmann Elvis Pour contrer ces grandes choses bruyantes, colorées et étanches aux frontières avec un autre visage beaucoup plus silencieux de ce 45, par lequel Cilee Spaeny-As Priscilla a passé beaucoup de temps pour regarder son identité et son isolement comme la mariée et la femme, l'une des personnes les plus célèbres qui ont vécu en silence.

Priscilla : Traduire ou omettre?

L'essence: Elle peint ses pieds sur le tapis moelleux. Elle fait un crayon dans l'eyeliner et est placée sur les cils et les côtés du caoutchouc WIT avec réseau aqua. Voici Priscilla: son visage, ses ornements, son moi superficiel. Pour savoir comment ce point est atteint, nous revenons à 1959, une base de l'arme aérienne américaine. En Allemagne de l'Ouest, où nous voyons Priscilla Beaulieu (Spaeny) de 14 ans ennuyeux et insatisfaits. Habituez-vous pour voir cela. Son père est dans l'armée. Vous étrangez le Texas. Elvis Presley lui-même est garé ici et vit à proximité. Un peu improbable, elle a été invitée à l'un des jeux d'Elvis, et ses parents (Ari Cohen et Dagmara Dominczyk), qui sont absolument réticents, mais certainement conscients de leur insatisfaction profonde, leur permettent de partir. Elle est fan de sa musique, mais qui ne l'est pas? Elvis (Jacob Elordi de Saline y euphorie ) Il est assis à côté de lui, discute un peu et dit que c'est génial de voir que quelqu'un le rappelle à la maison. Puis il adhère au piano au plaisir de tous les invités et joue tout le temps qu'il suit.

Bien sûr, c'est une couverture de Jerry Lee Lewis. Ce fait ne devrait pas être perdu en nous. Priscilla est petite et vous serez essayé d'appeler votre fille, mais il est difficile d'être une fille quand vous êtes encore une fille. Maintenant, Elvis veut le porter aux rendez-vous. Il raconte le droit à ses parents et semble être honnête, alors ils vont au cinéma, puis il lui donne une partie supérieure s'il se sent somnolent à l'école. Mais il doit retourner aux États-Unis, et maintenant tout ce qu'il a est, sa veste militaire, une montre qui lui a donné Noël avec des potins et des potins, qui décrit ses questions romantiques avec des stars de cinéma et une promesse. Une promesse qui n'a pas été tenue pendant deux ans avant qu'Elvis l'appelle enfin, s'est excusé sérieusement et charmant. Il stipule qu'elle lui rendra visite à Graceland, et lui et son peuple prennent toutes les précautions pour la tutelle temporaire et tout cela, car il y a encore quelques années en tant qu'adulte.

Graceland est dirigé par le père et grand-mère d'Elvis et était constamment dans son entourage des amis du groupe. Priscilla arrive et elle et Elvis se retirent dans sa chambre, où il est stable et respectueux et aucun désir ne succombe, puis il lui donne une déception et elle dort pendant deux jours. Lorsque vous vous réveillez, visitez Las Vegas et prenez des pilules et des paris. Si vous retournez à la base en Allemagne, regardez ... Desaliñada. La prochaine fois qu'elle se rendra visite, Elvis promettra qu'il l'insérera dans une bonne école catholique afin qu'il puisse mettre fin à son diplôme. Quand il arrive, Elvis n'est pas là. Il est à Los Angeles et fait un film. Cependant, il a acheté un caniche pour l'entreprise.

Priscilla is so young y small, dwarfed by the Gracely sprawl. She looks out of place in the empty house, until Elvis arrives, y then she looks out of place in the house that’s overrun with his cadre of buddies. She suggests she could get a job at a boutique but he says no. He takes her shopping y when she emerges from the dressing room with a new outfit, Elvis y all his buddies share their compliments y critiques. He buys her a pistol, y she shoots it out in the backyard with Elvis y all his buddies. They carry on all night as she tries to do her homework, y often when she gets home from school, Elvis is still sleeping. When they’re alone together in his bedroom, they have photo shoots y pillow fights y Elvis is sweet y funny but sometimes has violent outbursts. And they still haven’t had sex. He’s waiting until they’re married.

Photo: Collection Everett

À quels films vous souviendrez-vous de vous-même? :: Priscilla Ce n'est pas l'art courageux qui est conscient que Pablo Larrain est Jackie y Spencer Ils le sont, mais le film de Coppola est un film biographique tout aussi non conventionnel; Les trois films parlent de la vie intérieure calme des femmes qui ont atteint leur propre renommée alors qu'elles sont à côté de l'incroyable méga.

Il convient de mentionner pour voir les performances: En dehors de Spaeny, la description d'Elvis d'Elvis Show-the-Man-Man-the-the-Eener est la seule performance de note d'Elvis. Ainsi, tous les yeux sont mis sur elle et jouent Priscilla en tant que femme trop jeune pour être vraiment consciente d'elle-même et de son monde. C'est un travail émouvant et discret.

Dialogue inoubliable: Elvis get a little touchy y competitive when a friend asks about his jukebox selections: Don’t tell me to play the goddamn Beatles in my house. We’re in America, swear to god.

Sexe et peau: Personne au-delà de cette séance photo légèrement perverse.

Photo: Collection Everett

Notre Toma: Il n'y a pas de Tom Parker dans ce film ou des performances musicales ou même une seule instance de musique d'Elvis: nous avons tout cela dans le film de Luhrmann. De plus, c'est l'histoire de Priscilla, et c'est le petit monde qu'Elvis l'a conservé en tant que poupée en porcelaine dans un diorama. Nous ne recevons pas d'enregistrements Graceland; Tout le monde est adapté dans les intérieurs, qui reflète la claustrophobie psychologique qu'il a vécue en tant que femme qui aimait Elvis, fétiche et principalement protégé de la folie de sa vie publique. Elvis est un personnage fascinant complexe ici. Cela suggère qu'il les éloigne des visites, des concerts et des films afin qu'il ne soit pas brûlé du centre d'attention, mais aussi pour que tout puisse avoir pour elle-même, impeccable et intact du monde extérieur. Cela permet également à Philander pendant qu'il refuse de perfection qu'il veut tant. Il est respectueux et doux, mais aussi abusif et manipulateur, tout ce à quoi cet adolescent calme et protégé est sensible.

Il est étrange de discuter du caractère d'Elvis dans le contexte d'un film biographique de Priscilla tant de profondeur, mais cela semble être le point. Il était si jeune et impressionnant, une assiette presque vide devant un homme qui sait qu'il était complexe et peut-être pas reconnaissable, un homme qui était imprévisible pour ses dépendances et son appétit, un homme qui avait de l'argent, de la renommée et du culte mais qui n'avait jamais beaucoup de contrôle sur sa vie et sa carrière. Demandez ensuite ce contrôle sur Priscilla. Il n'a pas de relations sexuelles avec elle, mais avec Ann-Margart, Nancy Sinatra, et qui sait qui d'autre? Presque sûr.

Et donc nous nous accrochons à Priscilla et à son point de vue. Souvent, souvent, elle est sans endroit et rien à faire, et attend presque qu'Elvis revienne avec elle ce qui pourrait être dans une heure ou dans une heure. Elle s'assoit dans une vue calme, une personne douloureuse d'une personne. Les moments de silence sont suffisamment convaincants pour que leurs différends éclatent d'Elvis comme le feu volcanique. Mais la question clé que nous devons conduire à Priscilla C'est de connaître la fascination de Coppola avec l'esthétique et le style et de flirter la tendance du film à être un drame nostalgique du défilé de mode? Oui, oui, même si nous aspirons à une plus grande substance au sens traditionnel, ce qui pourrait provoquer des sentiments plus spécifiques que la préoccupation générale de la fontaine émotionnelle d'une jeune femme. Cependant, ce n'est peut-être pas l'objectif ultime de Coppola: le film a un temps dans le temps où Priscilla entre dans le travail, et quand Elvis et ses commerçants se dépêchent de se préparer pour le voyage à l'hôpital, elle a fait une pause pour mettre ses mauvais cils. Les apparitions doivent être maintenues si elles appartiennent à la royauté pop. Mais il y a un point où cela reflète simplement une vraie douleur réelle.

Notre appel: Priscilla C'est un biopope de souvenirs attrayants et de mauvaise humeur qui maintiennent son approche unique et ne pas trop essayer. Et fidèle à la forme signée de Coppola, c'est une montre fascinante avec une partition et une bande sonore qui reste impressionnante Pourquoi Il ne présente pas la musique du roi. Le transférer.

John Serba est un écrivain indépendant et critique au siège de Grand Rapids, Michigan.