Envoyer ou omettre: une belle vie à Netflix, un drame musical danois avec un bon avantage

Une belle vie , le nouveau film danois Netflix qui a commencé transmission La semaine dernière, c'était principalement des excuses pour le chanteur pop danois. Christopher Lund Nissen (ou simplement Christopher, son nom pittoresque) pour montrer au monde que c'est un rose sensible et bon. Le chanteur de 31 ans a enregistré un nouvel album pour la bande originale du film, qui a également été lancé la semaine dernière, avec neuf nouvelles chansons écrites par lui, y compris une chanson autobiographique sur sa réaction à sa femme, ce qui l'informe qu'il est enceinte. (Ceci est pertinent car il apparaît plus tard dans une action inexplicable).

On pourrait dire que le plus grand succès de Christopher est son single 2016, Je ne te décevrai pas Avec le chanteur américain Bekuh Boom, mais peut-être qu'un film Netflix contribuera à augmenter sa renommée du Danemark. C'est clairement l'espoir!

Bien que certains aspects soient inspirés de la vraie vie de Christopher, le film est un drame fictif dans lequel Christopher joue un modeste pêcheur nommé Elliot qui, avec très peu d'effort de son côté, a transformé les roquettes en gloire après qu'un producteur ait découvert qu'il touche un microphone ouvert dans un bar. Aussi ringard qu'ils pensent que ce film le sera: il est kitsch. Lisez la suite pour obtenir l'aperçu des films de Seriesen d'une belle vie qui prend maintenant le relais dans Netflix.

Une belle vie : Traduire ou omettre?

L'essence: Elliott (Christopher) n'est qu'un modeste pêcheur qui essaie de se gratter. Il n'a aucun effort pour devenir musicien professionnel. Cependant, son ami Oliver (Sebastian Jesen) rêve de devenir un chanteur vedette. Elliott accepte d'accompagner Oliver dans un microphone ouvert sur la guitare, dans lequel Oliver sait qu'un célèbre producteur de musique sera présent. Quand Oliver vole sa chanson, Elliott s'approche pour le sauver, et voici, il est un bien meilleur chanteur que son ami. Oliver et Elliott se battent après le set, ce qui fait sortir Elliott de sa vie. Heureusement, la productrice musicale Suzanne (Christine albe Børge) offre à Elliott une nouvelle vie: venez à vos études pendant quelques semaines et elle fera de lui une star.

Après que Elliott a été licencié de son travail, il prend Suzanne à offrir. Suzanne présente sa fille Lilly (Inga Ibsdotter Lilleaas), également productrice qui travaillera avec lui pour écrire un nouvel album de chanson. Après un début difficile, Elliott et Lilly se sont mis les uns aux autres, ils sont tombés amoureux et ont dormi ensemble. De plus, l'album est un succès immédiat. Soudain, Elliott est une superstar de nuit. Les filles le crient comme il avait des interviews comme s'il était Paul McCartney en 1964. Tout se passe bien ... jusqu'à ce que le vieil ami d'Elliott Oliver revienne à sa vie et veut un morceau de sa renommée. Des choses pratiques à partir de là.

Photo: avec la permission aimable de Netflix

À quels films vous souviendrez-vous de vous-même? :: Vous êtes le cliché d'un drame de musicien de chiffon pour être trop prospère, mais si je devais en choisir un, je dirais Une étoile est née . (Mes excuses les plus profondes pour chaque version de Une étoile est née . Aucun de vous ne mérite.)

Il convient de mentionner pour voir les performances: Un bel esprit C'est très clairement un véhicule pour Christopher de gagner plus, mais pour son honneur, il est un acteur décent. Si vous vous arrêtez devant une grande quantité et vous écoutez que vous chantez les mots que vous avez écrits, chantez vos yeux avant les émotions et les seuls les plus cyniques ne sont pas affectés. Bien sûr, cela aurait quelque chose à voir avec le fait que la scène est un rêve fabriqué pour chaque chanteur et compositeur: il est facile d'imaginer que Christopher n'a pas agi à ce moment-là.

Dialogue inoubliable: Au début du film, Oliver Elliott dit quand nous n'avons rien à mourir, pourquoi faisons-nous? Cela inspire ensuite le premier succès d'Elliott.

Sexe et peau: Christopher passe une partie non significative du film avec sa chemise et montre ses nombreux tatouages et un physicien impressionnant. Il y a aussi une scène de sexe implicite et fanée après que nos deux clients potentiels romantiques se tournent pour partager leurs chaussettes.

Notre Toma: Christopher est sans aucun doute un grand chanteur et c'est un plaisir de le voir. Malheureusement, Un bel esprit Vous ne pouvez pas créer une action intéressante ou même cohérente pour connecter ces actions. Le film n'est pas une comédie, et pourtant j'ai ri de l'absurdité des actions des personnages. (Le groupe de huit adolescents qui ont crié en battant les fenêtres tandis qu'Elliott a parlé à une radio -DJ, l'inductance de la joie était en particulier). Le dialogue est tellement cliché que vous vous demandez si l'écrivain Stefan Jaworski l'a essayé. La mauvaise traduction ne peut que s'excuser autant; Vous pouvez chanter en toute sécurité, mais c'est effrayé Il est trivial dans chaque langue. De plus, l'histoire de fond traumatisant de Lilly, que son père est décédé du suicide et n'est pas en mesure de faire face à la pression de l'industrie musicale, est erronée, avec de petites nuances ou de comprendre un grave problème dans la vraie vie.

Ensuite, il y a la (alarme de spoiler!) Twist complètement du champ gauche que Lilly est enceinte. De toute évidence, il est fait que Christopher puisse mettre fin au film dans la chanson qu'il a écrite sur son vrai bébé et sa vraie femme, mais se sent complètement forcée par le personnage qu'il interprète. C'est une fin ridicule appropriée pour un film ridicule.

Notre appel: Un bel esprit C'est au-delà du cliché, il n'est pas sensible à la frontière. À moins que vous ne soyez un super fan de Christopher qui n'est ici que pour les yeux doux: omettez.