Transférez-le ou laissez-le sortir: «M. Auto et le chevalerie vide à Netflix, une aventure familiale polonaise pour la famille qui est neutre

M. Car und The Knights Templer (Maintenant dans Netflix): c'est le titre, n'est-ce pas? Cette propriété polonaise principalement connue s'adapte au Zbigniew Nienacki -Kult -Favorit Monsieur la voiture (Traduction: M. Auto ) La série de livres, qui a été principalement publiée dans les années 1960 et 1970, à propos d'un historien qui, ici et dans ses artefacts fous de l'auto -auto -auto -auto, a longtemps. Nommez l'émail Ministère national des finances Si nécessaire, mais nous verrons si c'est pour cette comparaison (car ce n'est certainement pas avec les aventures d'un certain Dr Jones).

MONSIEUR. CHARGES DE CAR : Traduire ou omettre?

L'essence: Tout d'abord, cette voiture. C'est une sorte de jeep et une sorte de blalopie et environ un tiers de la rue pour être un Route de fureur Animal. Il est détenu, dentaire et rayé et n'a pas de portes ni de fenêtres pour parler. Il est équipé de tous les types d'appareils à s'aventurer et peut le conduire directement dans l'océan car il s'agit également d'un bateau. Il a une personnalité, et vous ne pouvez pas éviter de demander si cela pourrait être plus amusant de passer votre temps avec lui pendant 110 minutes, au lieu de l'homme doux qui le mène, mais cela ne se produira pas: ce film concerne des gens, des gens incroyablement ennuyeux. En parlant de qui, notre tournée est Tomasz. Nous le trouvons en rencontrant un phare au milieu d'une persécution, où il reçoit le soutien du vieil ami Petersen (Przemyslaw Bluszcz) avec son ennemi juré, au revoir (Jacek Beler) et apprend la place de la croix de Molay. Empile sa voiture dans l'eau, plonge et apparaît avec la précieuse relique. Bam. Succès. Encore!

Vous verrez que Tomasz verra assez célèbre pour sa capacité à assembler des puzzles et des codes anciens afin d'acquérir des choses pour le musée national polonais. Un grand nombre de fans et de journalistes sur la croix sont présentés lors d'une conférence de presse puis rejette une demande Anka d'Anka (Sandra Drzymalska), dont les ambassades de l'après-midi n'étaient pas particulièrement flatteuses. Il est un seul et chaque tentative de le rendre moins solitaire trouvera une résistance. Il suffit de demander à son ami technique qui émet sa voiture avec un nouveau siège arrière, non pas parce que Tomasz l'a demandé, mais parce que quelqu'un a lu quelques dizaines de pages dans le script. Tomasz est sur le point de mettre une arche dans la croix du projet Molay lorsqu'un étrange canard d'une femme nommée Lajma (Anna Dymna) insiste sur le fait qu'il y a une deuxième croix et amènera son fondateur dans le trésor caché du chevalier templier. Pour la consternation de Tomasz, une compétition organise la croix no. 2, qui rendra inévitablement nos héros face à face avec ce adieu dégoûtant.

En attendant, une troupe de découvreurs quelque part dans la forêt fait ce que fait l'explorateur: creuser des trous, attacher la soupe aux pois épais et favoriser la dynamique classique de la raquette / victime. L'un des harcelés est un type mince appelé Eagle Eye (Olgierd Blechharz); Il est obsédé par le trésor perdu et maintient un magazine plein de notes de recherche. Bien sûr, Tomasz est son héros. Il est ami avec un homme de science auto-écrit appelé Mentor (Piotr Sega) et une féministe auto-croyée qui s'appelle Squirrel (Kalina Kowalczuk). Après avoir appris l'invitation ouverte de la compétition, le trio mal spécifié sera retiré de l'entrepôt. Si vous ne le saviez pas, recherchez l'intersection avec l'idole Eagle Eye. Pas que Tomasz le veuille. Il n'est pas non plus important pour lui qu'Anka et le moteur de recherche rebelle du ministère des Finances de Motorrad, Karen Petersen (Maria Debska), accélèrent, mais s'il est en fait une personne décente, il pourrait enfin admettre que ce n'est pas une mauvaise chose d'avoir des amis. Cependant, il pourrait être plus difficile d'admettre qu'un petit enfant pourrait être mieux de résoudre des secrets cryptiques, mais c'est parfois le chemin.

À quels films vous souviendrez-vous de vous-même? :: Je déteste comparer quelque chose El Código da Vinci Films parce qu'ils sont terribles, mais il est difficile d'éviter dans ce cas. Les enfants apparaissent lorsque le personnage a rejeté trois fois Los Goonies . Et ce squelette avec des grumeaux qui cache une clé que notre équipage a dû réaliser pour réaliser une chose pour réaliser quelque chose d'autre a probablement été acheté dans un Attaquant de l'arche perdue Enchère de propagation.

Foto: Netflix

Il convient de mentionner pour voir les performances: Le script insipide ne préfère personne ici, mais Blechharz, Sega et Kowalczuk offrent une partie de l'esprit des jeunes dont le film a définitivement besoin (et pourrait en utiliser plus).

Dialogue inoubliable: Pourquoi aimons-nous autant le trésor? Le secret est-il derrière? Les secrets cachés dans l'obscurité? Ou les dangers qui se cachent dans tous les coins?

Sexe et peau: Aucun.

Notre Toma: Il n'y a rien de spécial dans M. Car und The Knights Templer , qui se compose de types de personnages pressés et sommaires, qui sont effectués par une action par la mémoire mystérieuse qui veut vraiment être une chaudière en pot, mais ne vous dérange jamais pour augmenter la chaleur. Les personnages sont des modèles incolores qui se moquent des pièces génériques qui explosent occasionnellement dans la persécution de voitures, des combats de punch et qui n'est pas particulièrement dévastateur. L'histoire a du mal à s'établir comme une période de 70 période; Il vient sans trop d'impulsion et encore moins de tension dans une contraction monumentale décente des aisselles. Et le seul personnage Arch appartient à Tomasz, qui apprend la valeur du travail d'équipe et de l'entreprise sur son UGH, ses yeux et ses soupirs profonds.

Cette formule narrative est presque aussi poussiéreuse et diminue que les antiquités de l'ère des croisades, les objets de la recherche de nos protagonistes. J'admets à contrecœur que le cinéma malbouffe Ministère national des finances , le plus jeune Jumanji Arène Croisière dans la jungle Au moins Grimace comme un côté de lecture de la plage de culpabilité, mais chaque espoir qui est certainement modeste Monsieur la voiture Il se pourrait que l'étrange film ne soit pas réalisé par Scozpy Outsider. Un peu plus que de manger les restes de tout ce qui a précédé; Dora l'explorateur Il avait beaucoup d'ingéniosité en comparaison. Il est heureux d'être ce que Netflixes s'éloigne en arrière-plan (oui, Netflix est un verbe), tandis que l'attention des familles pour des choses plus convaincantes telles que la lessive soussitée ou les énigmes poussiéreuses et inachevées dans le coin se déroule. Monsieur la voiture Ne renversez pas et ne brûlez pas, et cela ne vous fera pas boire, mais vous ne voudrez pas conduire à un endroit où vous avez déjà vu des dizaines de fois.

Notre appel: Il est temps pour une recherche: trouvez quelque chose de plus excitant que cela. Omettre.

John Serba est un écrivain indépendant et critique au siège de Grand Rapids, Michigan.