Transférez-le ou laissez-le sortir: Miss Adrenalin: une histoire de jumeaux dans Netflix, un feuilleton colombien promis avec quelque chose, mais plus de clichés

Mlle Adrénaline: une histoire jumelle Ofrece un concepto clásico de telenovela: gemelos idénticos, separados al nacer, uno rico y uno pobre, uno que pronto estará muerto para que el otro pueda asumir su identidad. Juanita Molina ancla esta serie colombiana, que actualmente cuenta con 26 episodios, con otros 39 (!) Cayendo el 27 de septiembre. Vimos la primera para ver si la hora de apertura de la serie logra poner nuestro jabón todo espumoso, o si nos sentimos húmedos de todas las travesuras operísticas.

Mlle Adrénaline: une histoire jumelle : Traduire ou omettre?

Tir d'ouverture: Samaca, Colombie - 2002: Une femme qui est dans un lit d'hôpital et écrit et rampe parce que la naissance des jumeaux peut être très exigeante!

L'essence: Vingt ans plus tard. Romina Paez (Molina) s'exprime avec son cycliste puis fume ses fesses sur son chemin vers un autre trophée. Il nous a coupés à ses efforts de vélos et de Luzma (également Molina) et a produit de délicieux gâteaux dans sa boulangerie sans obtenir une seule mie sous sa manucure. Un journaliste interviewe Romina au sujet de sa victoire et utilise le temps pour appeler la police de son quartier pour regarder dans l'autre sens, tandis que les raquettes locales sont à moins d'un centimètre de leur vie. De l'autre côté des pistes, Luzma rentre chez elle avec sa villa incroyablement gigantesque et ses discussions vidéo avec ses parents qui sont à Tokyo. Elle est déçue de savoir que vous ne rentrerez pas à la maison à temps pour votre anniversaire.

Luzma aura bientôt 21 ans et le raisonnement déductif nous dit que la même chose s'applique à la Romina. Une histoire de la Romina: elle sortait avec Leo (Alejandro Buitraago), mais l'a laissé parce qu'il est l'un des frères chititifs qui a dirigé le fonctionnement de l'expulsion des prêts mentionnés ci-dessus, il est bouleversé de l'apprendre. Romina n'est pas le gars qui mène au GFF de quelqu'un. Elle l'appellera But, même si vous êtes un frère Chitivas qui peut facilement être identifié par des tatouages de cou, des chaînes dorées et des coupes de cheveux stupides, vous connaissez l'esthétique immortelle de Juggh.

En attendant, Luzma frappe le comptable familial et constate que ses parents lui donnent un fonds en fiducie, mais est associé à la condition qu'il s'occupe de l'entreprise familiale, qui, après son ballon, semble être un gigantocorp de milliards de dollars. Hourra, non? Pas tout à fait. Luzma est bouleversée. Ses parents voient les efforts de sa boulangerie comme rien de plus qu'un passe-temps. Son amie dit qu'elle prend la pâte, mais elle ne la voit pas comme son chemin.

De retour dans le capot, le noble policier Ruiz, le surnom de Whiz (David Palacio), s'approche de mesures énergiques contre une partie de la merde du chititive, et apparemment rien de romina excitée parce qu'elle entre dans un rendez-vous avec le gars et va avec. En attendant, Lazma marque le début de la fin de cette section croisée quand il voit l'interview télévisée avec Romina. Son pin frappe le sol en marbre importé exquis. Ce sont des sosies. Elle frappe à la porte de Romina et sa mère partage la drôle de saga excessive de son imagination, de sa naissance et de sa séparation, puis a étreint des larmes et des mocales et des rémel, qui courent comme Shelly-Ann Fraser-Pyce. Rappelez-vous que personne ne meurt dans cet épisode, alors attendez, cela doit arriver dans l'épisode deux, non?

Quels programmes vous souviendrez-vous? La recherche me dit que la journée de base Tous mes enfants , Le courageux et beau , À l'hôpital , Une vie à vivre y Les garçons et les agités Todos presentaban historias idénticas y giratorias. ¡Y no estoy en lo más mínimo sorprendido!

Notre Toma: Je te conseille NON Lire à l'avance dans les descriptions d'épisode d'une ligne Netflix qui gâche certaines des actions hautement télégraphiques que vous verrez pleinement. Considérez un averti! Miss Adrénaline ’s pilot episode doles out all the clanging hammer-on-anvil cliches – the class divide, the honorable cop, the spitfire protagonist, the tatted-up gangbangers, the long-lost-twins plot – that denote a marked lack of original ideas. So far, at least; we watched the first of 65 episodes so at least a couple of those have to throw a narrative curveball, right? Hopefully.

Après 60 minutes, la première de la série est plus longue que les autres épisodes, et ils les mèneront probablement à ce qui se passera lorsqu'ils essaient d'établir plusieurs caractères, configurations et dynamiques dramatiques. Mais plusieurs scènes rampent plus que nécessaire (certaines d'entre elles ne sont pas résumées par la longue séquence de facemash / deuxième base sexy) si ce spectacle pouvait bénéficier du rythme le plus marwampes qui reflète le ton de la Romina, un type équitable qui nécessite un besoin de vitesse. Comme prévu, la série ne se penche pas sur la cloche si vous tiends compte de la prémisse, bien que la scène des grands vins de la comédie, probablement involontairement, soit cuite. N'est pas comme si Miss Adrénaline Cependant, il est mis dans le mauvais pied. C'est plus un pied médiocre, et il y a beaucoup de temps pour corriger qui est Taraaa après l'intrigue.

Sexe et peau: Aucun t ou un dans la scène de sexe Ruiz-Romina ne transpire ici, suivi d'une scène drôle dans laquelle Romina dit à un ami qu'elle et Ruiz sont arrivés dans la deuxième base la nuit dernière quand il est assez évident que vous avez frappé les salles à manger.

Disque de séparation: Plus près de la plus grande couvée, car il annonce que la Romina doit mourir pour accélérer la police.

État des étoiles: J'aime un palais en tant que police et un meilleur, ce qui donne à la série une fraîcheur charismatique, Yin le Yang de Romina en feu.

La plupart de la ligne pilote: Romina confirme le titre du programme pendant qu'il participe à l'extérieur avec Whiz: lentement ne fonctionne pas pour moi.

Notre appel: Vous capturerez probablement comment Miss Adrénaline Il gère son développement exceptionnel, qui a autrefois soulevé un seul à une mort tragique avant de découvrir si la série a investi son temps. Il est probable que les fans du SOAP OTT portant une écoute de haut niveau qui pourrait aller changer la série. Pour le moment, je dis que la série Telenovela Observer devrait la transférer à quelques épisodes supplémentaires pour voir si cela se passe par son chemin.

John Serba est un écrivain indépendant et critique au siège de Grand Rapids, Michigan.