Traduire ou omettre: l'imkeeeee

Le bijou de janvier de l'année dernière a défini: A-film B Garbage en hiver qui est beaucoup plus divertissant qu'il ne devrait l'être M3GAN Et cette année est L'apiculteur ( Traduit maintenant en vidéo Amazon Prime ), Un film d'action ridicule que Jason Statham trouve dans le mode complet de ses drôles, ce qui est facile à sa meilleure façon et mieux que tout ce qu'il a fait dans ces imbéciles Son OMS. apiculteur Il est mis en scène par David hier qui a fait une lettre Journée de formation et directement Fin de l'horloge Avant de jouer de manière critique avec une idée de DC Sick (2016) Équipe de suicide ), Un film net des sciences de Gourmet Smith ((((( Enfer ) Et un film qui ne savait pas qu'il existait (quelqu'un voit Le percepteur d'impôts ?). C'est donc un retour à un directeur d'action solide qui sait où garder sa langue avec de telles choses: sur sa joue.

L'apiculteur : Traduire ou omettre?

L'essence: Personne ne m'a jamais emmené avec eux à l'avance. Ceci est la triste plainte d'Adam Clay (Statham), Si c'est vraiment votre vrai nom , mais ne nous laissez pas aller ici. Écoutez, c'est juste un modeste apiculteur! Prenez le réseau sur votre visage et les singes et tout. Nous le trouvons en supprimant un nid de frelon de son sanctuaire d'abeilles. Les Horners chassent les abeilles et tuent les abeilles. Et la seule chose que vous pouvez faire avec le nid d'un cornet est insérée dans un sac et une longue ampoule fluorescente est insérée et un taser touché à la fin et elle zappe. Est-ce un moment des présages où nous nous demandons si une personne tuera plus tard une personne dans le film ou au moins une illustration de sa capacité à tuer des êtres vivants froids et cliniquement? Je ne dirai pas. Mais disons que lorsque Jason Statham joue un solitaire à long terme qui n'est qu'un modeste apiculteur, il est probablement que la vie humaine a été prise à l'avance.

Au moins, il a un ami, et c'est Eloise (Phylicia Rashad), qui loue la grande grange pour qu'Adam ait tendance aux abeilles et au miel et puisse dormir, à condition que ce ne soit pas un robot dans la peau humaine qui ne dort pas et pourrait dormir. Elle lui demande le nid de Hornet et il explique ce qui se passe si vous jouez un nid de Hornet, et vous ne sauriez pas que vous tombez amoureux d'une fraude au phishing et non seulement perdez tout votre argent, mais aussi les 2 millions de dollars qu'elle opte probablement pour une organisation avantageuse qui bénéficiera probablement aux bébés malades et aux ocelot Kittanes avec Lupus. Nous sautons entre lui et un centre d'appels qui vous fait Le loup de Wall Street Comment Sesame Road , et il est plein de fraudeurs qui rient à chaque fois lorsque les économies d'un pauvre citoyen des personnes âgées sous leur matelas numérique. Le rinçage des salles de bains qui surveille cette opération est Derek Danforth (Josh Hutcherson), une sordide technologique d'enfants riches, et immédiatement nous voulons qu'il s'évapore un faisceau de mort par Alpha Centauri parce que c'est le seul moyen d'être en sécurité.

Mais cela n'arrive pas parce que nous travaillons ici avec une métaphore de Hornet-Nest et le regardons pour le coup de pied. Après avoir récemment acheté une petite quantité de miel dans la nourriture sur l'étagère inférieure et je savais combien cela m'a coûté et il a été rejeté à quel point un homme comme Adam pourrait facturer pour une bouteille de sa merde biologique, il pourrait penser qu'il aurait besoin d'environ deux semaines pour récupérer les millions de millions d'Eloise, mais nous ne faisons pas les amoureux de la propriété. De plus, Adam ne dépense pas de vibrations appropriées, et nos soupçons sont confirmés lorsqu'il entre dans le centre d'appel ci-dessus, la moelle osseuse dépasse de quiconque sur le chemin et ralentit l'endroit avec de l'essence et le souffle sur les trous. Vous pouvez le chanter avec moi: Il semble qu'ils n'atteignent que le mauvais apiculteur . Buvez maintenant!

Le drame incroyablement violent qui se développe se déroule dans un petit monde dans lequel la fille d'Eloise Verona (Emmy Raver-Lampman) se révèle être un agent du FBI qui peut creuser dans les archives d'Adam pour savoir que c'était auparavant une sorte de méga-sélection mystérieuse comme une sorte d'opportunités spéciales. Utilisez l'ancien directeur de la CIA (la marque d'exclamation de Jeremy Irons!) Pour guider un mégakorp qui est si grand que personne ne se rend compte que Hutcherbrat est un fraudeur. Je vous dis que l'action peut ne pas fonctionner du tout si ces personnages n'étaient pas connectés les uns aux autres, et cela ne pourrait pas devenir un dessin animé ridicule qui pourrait nous donner une leçon sur les dangers des représailles et des montées si nous ne rions pas de notre crachat avec toutes les violences très divertissantes qui se produisent.

Photo: Collection Everett

À quels films vous souviendrez-vous de vous-même? :: L'apiculteur C'est comme Le mécanicien rencontrer Personne rencontrer John Wick rencontrer Honigland rencontrer Sortir rencontrer the Ambo Film, où il vit maintenant à la surface à moitié pour pouvoir creuser un labyrinthe compliqué de tunnels en dessous, avec un juteux Godzilla Référence approuvée par.

Il convient de mentionner pour voir les performances: Statham tire un Vraiment sérieux Puckerface ici, comme Deads comme les Cowboys de Dallas sérieusement. Il fut un temps où j'avais une mauvaise tasse de mauvaises tasses, mais rétrospectivement, c'était une triste période et depuis lors Miroir Je pense que j'ai appris à l'apprécier pour son ironie déchirée et discrète de clin d'oeil.

Dialogue inoubliable: Adam déguise une menace comme un début de vente de robocall:

Adam: Tu as l'air jeune. Je parie que vous n'avez pas de planification patrimoniale.

Hutcherbrat: J'ai 28 ans. Pourquoi avez-vous besoin de cela?

Adam: Je vais vous montrer.

Sexe et peau: Aucun.

Photo: Collection Everett

Notre Toma: L'apiculteur Est l'un d'eux Naturellement OMS. As in, Naturellement Il dit qu'il avait pris sa retraite et Naturellement Il est un vétéran de toutes les opérations et Naturellement Vous pouvez tuer une équipe complète à mains nues et Naturellement Cette action atteint l'œil de l'effet et encore plus, juste pour être très ridicule. Euh huh , J'ai continué à dire quand l'action progresse, euh huh , entre les rires. Le diagramme épais et épais, pas comme si sa mère remuant et remuant et remuant et en remuant la sauce et en ajoutant la force au besoin, mais dans un grand itinéraire pendant que la sauce achetait dans le magasin des glissements de la bouteille; Le film ne connaît pas le grand métier de John Wick Mais l'enfer fait le travail. Je ne sais pas si cette métaphore fonctionne, mais je ne suis pas sûr que ce film fonctionne complètement, mais peu importe que cela ne fonctionne pas, et je m'en fiche que cela ne s'en soucie pas, et il peut en fait être plus divertissant Pourquoi Il s'en fiche.

Ayers enfile l'aiguille et trouve le point optimal (oui, une autre métaphore du cul qui me poursuit) entre la satire et la vieille école de la vieille école. Il est moderne dans le sens où les criminels qui traitaient des armes et des drogues sont remplacés par des voleurs de données, dont l'un essaie par l'humour pour payer nos héros par NFT. Bonne tentative de faire des douzypers! En fin de compte, ce gars meurt une mort très drôle, et il n'y a pas de sous-texte, juste une vigilance amorale dans une belle croisière de vengeance qui supprime un petit Turda gras qui le mérite. Ce type de chose est satisfaisant à un niveau de base idéal, et donc je ne peux pas l'éviter L'apiculteur , pas du tout contre mon meilleur jugement.

Notre appel: Dans ce film, j'ai le sentiment que j'ai échappé des choses pendant 100 minutes. Il se sentait bien. Le transférer.

John Serba est un écrivain indépendant et critique au siège de Grand Rapids, Michigan.