Au cours du mois d'août 1598, le nouveau gouverneur Dam Ryung ( Lee Min-Ho ) passe une nuit dans une auberge tenue par M. Yang ( Sung Dong-Il ). Au cours de cette soirée, M. Yang montre à Dam Ryung une sirène capturée nommée Sim Chung ( Gianna juin ). Plus tard dans la nuit, Dam Ryung la relâche dans l'océan et, avant qu'elle ne s'éloigne, Sim Chung tend la main à Dam Ryung qu'il tient brièvement.
De nos jours, Joon-Jae ( Lee Min-Ho ) est un escroc qui parle doucement et qui possède des capacités semblables à celles d'un magicien. Il travaille avec Nam-Doo (Lee Hee-Jun) et Tae-O (Shin Won-Ho). Pour leur prochain score, Joon-Jae se fait passer pour un procureur et escroque une grosse somme d'argent à la mère d'un riche suspect. Joon-Jae voyage ensuite à l'étranger et séjourne dans une station balnéaire au bord de l'océan. Pendant ce temps, Sim Chung est emporté par un raz-de-marée et échoué près de la station balnéaire. Elle voit Joon-Jae.
Remarques
« La Légende de la Mer Bleue » reprend le créneau horaire du mercredi et du jeudi à 22h00 précédemment occupé par « N'osez pas rêver » et suivi de « Saimdang, Mémoire des couleurs » en janvier 2017.
Le scénario est inspiré d'une histoire de sirène dans le recueil d'histoires « Eou yadam » du chercheur Yu Mong-In de Joseon. L'histoire tourne autour du magistrat du comté Kim Dam-Ryung qui a relâché des sirènes dans l'océan. Les sirènes ont été capturées par un pêcheur.
La série dramatique sera le dernier rôle d'acteur pour l'acteur Lee Min-Ho avant d'entrer dans l'armée pendant environ 2 ans. La série dramatique est également le premier rôle d'acteur pour l'actrice Gianna juin depuis qu'elle a donné naissance à son premier enfant.
Le tournage a débuté le 19 août 2016 à Goesan, province du Chungcheong du Nord, Corée du Sud.
Le tournage se déroulera sur l'île de Palau fin août 2016 et le tournage aura également lieu en Espagne en septembre 2016.
La première lecture du scénario a eu lieu le 8 octobre 2016 à Sangam, Séoul, Corée du Sud. La première lecture du scénario a duré 3 heures et a couvert les 4 premiers épisodes.
Krystal fera une apparition dans la série dramatique SBS The Legend of the Blue Sea.
Premier personnage coupé de Lee Min-Ho dans la série dramatique SBS The Legend of the Blue Sea.
Affiches teaser pour la série dramatique SBS La Légende de la Mer Bleue.
Images fixes de Lee Min-Ho et Gianna Jun des premières scènes de la série dramatique SBS The Legend of the Blue Sea.
Cha Tae-Hyun fera une apparition dans la série dramatique SBS The Legend of the Blue Sea.
2 nouvelles affiches teaser pour la série dramatique SBS The Legend of the Blue Sea.
Images fixes de l'apparition de Cho Jung-Seok dans l'épisode 7 de la série dramatique SBS The Legend of the Blue Sea.
L'épisode 14 devait initialement être diffusé le jeudi 29 décembre 2016, mais a été déplacé au mercredi 4 janvier 2017. Une édition abrégée de « La Légende de la mer bleue » (montrant les épisodes 1 à 13) sera diffusée sur Jeudi 29 décembre 2016.
NR indique qu'il n'est pas classé dans le Top 20 des programmes télévisés (y compris les informations, les sports, les variétés, etc.) pour cette journée selon TNS Media Korea et AGB Nielson.
Récompenses
SBS Drama Awards 2016 - 31 décembre 2016
Meilleur acteur (genre/fantastique) ( Lee Min-Ho )
Profil 
00:41Bande-annonceép.20 
