Le roi Gwanghae ( Lee Byung Hun ) est roi depuis 8 ans. Il soupçonne désormais que quelqu'un au sein de la cour royale tente de l'empoisonner. En réponse, le roi Gwanghae ordonne à son conseiller Heo Gyun (Ryu Seung-Ryong) de trouver quelqu'un qui lui ressemble pour s'asseoir sur son trône.
Heo Gyun rencontre alors un clown nommé Ha-Sun ( Lee Byung Hun ), qui donne des spectacles obscènes devant des nobles ivres. Ha-Sun ressemble en effet fortement au roi Gwanghae et est même capable d'imiter la façon de parler du roi Gwanghae. Heo Gyun emmène Ha-Sun au palais royal sans donner aucune explication. La nuit, Ha-Sun prend le siège du roi, tandis que le roi s'éclipse vers la maison de sa maîtresse.
Peu de temps après, le roi Gwanghae s'effondre et est emmené dans une maison sûre. Pendant ce temps, Ha-Sun continue sa ruse en tant que roi jusqu'à ce que le roi puisse récupérer. Peu à peu, la personnalité de Ha-Sun se révèle et les gens de la cour intérieure du roi remarquent les changements. Le roi semble plus humain à son entourage et beaucoup moins instable. Tandis que la véritable voix de Ha-Sun se fait entendre, les ennemis du cercle restreint du roi planifient leur prochain mouvement.
Remarques
'The Masquerade King' raconte 'Le Prince et le Pauvre' de Mark Twain qui se déroule à l'époque de Joseon en Corée du Sud.
Le premier titre provisoire coréen était « Gwanghae » (en référence au roi Gwanghae 1574-1641), puis changé en « Naneun Joseonui Wangyida » (« Je suis le roi de Joseon »). Le titre du film coréen a ensuite été changé pour « Gwanghae : Wangyidoen Namja » (« Ghwanghae : L'homme est devenu un roi »).
9 juin 2011 - Réalisateur Kang Woo-Suk et acteur principal Jung Jae Young abandonné du projet en raison de différends avec la société de production CJ Divertissement .
Le tournage a débuté le 12 février 2012 aux studios Namyangju de la ville de Namyangju, province de Gyeonggi.
Le tournage s'est terminé le 14 juin 2012.
Le 20 octobre 2012, « Masquerade » a dépassé les 10 000 000 millions d'entrées en Corée du Sud, devenant ainsi le huitième film à atteindre ce chiffre. Au 20 octobre 2012, « Masquerade » avait vendu un total de 10 041 564 billets.