La fin de « La séduction » expliquée : le destin final de Merteuil, le véritable amour de Valmont et cette chute d'aiguille de Jeff Buckley

HBO Max 's La séduction est une réimagination passionnante du classique français de Pierre Choderlos de Laclos, Liaisons dangereuses . Au lieu de faire de la marquise de Merteuil ( Anamaria Vartolomei ) une méchante sans âme, La séduction dépeint Isabelle comme une survivante. Après avoir été trompée dans un faux mariage par le vicomte de Valmont ( Vincent Lacoste ), Isabelle adopte le mode de vie libertin comme son seul moyen d'accumuler du pouvoir ou d'exprimer sa liberté.

À mesure que l’étoile d’Isabelle grandit dans la société parisienne, sa rivalité avec l’ignoble comte de Gercourt (Lucas Bravo) ne fait que s’intensifier. Gercourt est déterminé à ruiner Isabelle en la dénonçant comme bigame. Même si elle a été trompée dans un faux mariage avec Valmont, la licence de mariage existe toujours. Cela rendrait nul et non avenu son autre mariage, avec le puissant marquis de Merteuil.

**Spoilers pour La séduction Épisode 6, désormais diffusé sur HBO Max**

Dans La séduction Épisode 6, les murs se referment sur Isabelle. Son mentor, Madame de Rosemonde (Diane Kruger) la supplie de quitter Paris et de repartir à zéro avec de l'argent qu'Isabelle brûle aussitôt. Isabelle doit non seulement faire face aux conséquences de tous ses choix, mais elle doit aussi éventuellement affronter le roi (Swann Arlaud) pour ses crimes. Allégations de bigamie mises à part, Isabelle, dans son caprice, a encouragé la jeune Cécile de Volanges (Fantine Harduin) à devenir une libertine comme elle. Cela laisse l’amant de Cécile, Danceny (Samuel Kircher), le cœur brisé et furieux de découvrir que Cécile a été avec Valmont.

Tous ces fils narratifs complexes se réunissent dans une finale qui honore simultanément la fin de l'original. Liaisons dangereuses tout en réécrivant ce que l'on sait d'Isabelle de Merteuil.

Alors qu'arrive-t-il à Isabelle à la fin de La séduction ? Qui meurt à la fin de l'émission HBO Max ? Et pourquoi le drame d’époque se termine-t-il avec cette chute d’aiguille de Jeff Buckley ? Voici tout ce qu’il faut savoir sur la fin du somptueux drame français de HBO Max, La Séduction. ..

Photo : HBO Max

La séduction Fin expliquée : en quoi l'émission HBO Max diffère-t-elle de la fin des liaisons dangereuses originales ?

Dans l'original Liaisons dangereuses , le Chevalier de Danceny défie Valmont en duel pour Cécile et Valmont meurt. Cependant, avant de succomber à ses blessures, Valmont donne à Danceny les lettres que lui et Merteuil ont échangées qui révèlent leur rôle dans la séduction et la ruine de femmes comme Cécile et Madame de Tourvel (Noée Abita) pour le plaisir. Dans le livre, cette information ruine la réputation de Merteuil et une crise de variole lui vole sa beauté. Ce n'est pas tout à fait ce qui se passe dans La Séduction.

La finale de la série de La séduction voit Isabelle et Valmont se réunir pour une nuit de passion, Valmont proposant un plan incroyable : ils devraient se marier par amour, rendant ainsi leur premier, simulacre, mariage sans objet. Ils seront ensemble et protégés des manigances de leurs rivaux.

Les deux partagent une magnifique nuit d’amour, mais finalement Isabelle ne peut pas être sûre si Valmont l’aime vraiment. Est-ce encore juste un jeu pour lui ?

Ce qui est intéressant, c'est que tout au long de la série, [Valmont] essaie de la séduire à nouveau et on ne sait pas vraiment s'il était complètement sincère ou non, a déclaré la star de La Séduction Vincent Lacoste à Seriessense. Il y aura toujours un petit doute dans ses sentiments car il est amoureux, mais c’est bien pour lui de la séduire. C’est le plus grand défi qu’il ait jamais eu à relever.

Photo : HBO Max

Après avoir découvert que Valmont possède effectivement une correspondance prouvant sa culpabilité dans l'orchestration de diverses aventures extraconjugales dans la société, Isabelle décide d'affronter son destin de front. Elle se rend à Versailles pour faire face à ses accusations. Là, Rosemonde tente de la soutenir, mais c'est Isabelle qui encourage hardiment son mentor à sourire face à une destruction imminente. C’est un geste subtil qui fait écho aux conseils de Rosemonde à Isabelle dans l’épisode 1.

J’adore la scène car au début de la série, alors qu’elle est à sa première soirée libertine, elle est tellement choquée par ce qu’elle voit. Elle découvre que Rosemond simule un sourire pour ne pas montrer qu'elle est vulnérable, a déclaré Anamaria Vartolomei. Pendant toute la série, les rôles s’inversent en quelque sorte.

Cette scène signifie : « Ce que tu m’as appris, c’est pourquoi je suis ici aujourd’hui et je ne te laisserai pas être ce que j’étais au début. Nous devons être au même niveau', a-t-elle poursuivi. Je pense que c’est un beau geste et un beau rappel.

La grâce d’Isabelle sous le feu joue ironiquement en sa faveur. Le roi, joué par Swann Arlaud d’Anatomy of a Scandal, s’enthousiasme pour la beauté et l’esprit d’Isabelle et en fait sa courtisane. Elle n’est pas libre, mais elle profite d’une vie de sécurité et de luxe. On est bien loin de son sort dans le texte original.

Photo : HBO Max

Valmont périt cependant dans un duel avec Danceny. La réalisatrice Jessica Palud nous fait part de ses dernières réflexions, révélant qu'il aimait Isabelle.

Isabelle aussi aimait Valmont. Le dernier plan de la série voit Isabelle laisser une lettre d’amour que Valmont ne lira jamais sur sa tombe pendant que la couverture de Jeff Buckley de Hallelujah de Leonard Cohen joue.

Palud a déclaré à Seriessense que la chanson emblématique avait fait le montage final non seulement parce que les paroles reflétaient et faisaient écho à l'histoire, mais aussi à cause de son propre fandom personnel.

Je suis un grand fan de Jeff Buckley et chaque fois que je tourne, quand il n'y a pas de dialogue, j'écoute toujours de la musique, a déclaré Palud. Tout au long du tournage de la série, j'écoutais Jeff Buckley.

Palud a révélé qu'elle écoutait Hallelujah lorsqu'elle a tourné et monté cette scène finale. Juste pour voir, je l'ai mis sur le montage de cette scène, dit-elle. Quand les producteurs l’ont vu, ils ont dit : « Eh bien, c’est incroyable. Cela fonctionne très bien. » Il leur suffisait donc d’acheter les droits.

Les six épisodes de The Seduction sont désormais diffusés sur HBO Max.