Sly et célibataire à nouveau

Également connue sous le nom de Cunning Single Lady, cette comédie romantique raconte l'histoire d'un couple marié qui s'est séparé lorsque ses promesses n'ont pas été tenues et a finalement divorcé. Lorsque le couple se retrouve trois ans plus tard, le mari est devenu riche et prospère, tandis que la femme vit sous les dettes laissées par son mariage.

Genre:comédie, romance

Sly and Single Again : Épisode 16 (Final)

Nous sommes enfin arrivés au bout ! Comme premier drame que j'ai récapitulé pour seriessense.com, Sournois aura toujours une place spéciale dans mon cœur. Je le considère comme mon enfant, dans le sens où je désespérais chaque fois que je le voyais s'engager sur la mauvaise voie, mais je le défendais avec véhémence contre ses détracteurs et j'essayais toujours d'expliquer ses particularités afin de le placer sous le meilleur jour possible. Et tandis que Sournois peut ne pas gagner de prix ou obtenir une bourse pour un drame de l'Ivy League (non, cette analogie ne finira jamais), il a montré beaucoup de cœur, beaucoup de gentillesse et la conscience de soi nécessaire à la fois pour rire de lui-même et pour apprendre du passé erreurs.

RÉCAPITULATIF FINAL DE L'ÉPISODE

Ae-ra a retrouvé Jung-woo dans un vieux bureau délabré, où il partage son attention entre plusieurs ordinateurs et une tasse de ramen instantané. L’histoire se répète sous les yeux d’Ae-ra, et elle est énervé! Elle appelle Jung-woo et il essaie adorablement de s'enfuir, se recroquevillant lorsqu'elle bloque sa fuite.

Ae-ra le sort et rend la plaque signalétique en verre du PDG que Jung-woo a jetée après avoir démissionné. Elle lui dit de ne plus se présenter devant elle et s'éloigne. Mais l’expression gluante de Jung-woo alors qu’il la regarde partir suggère qu’il n’est pas du tout découragé par sa froideur.

Cette nuit-là, Ae-ra réfléchit à un certain nombre de messages à envoyer à Jung-woo, qui expriment tous des encouragements ou des inquiétudes. Cependant, après en avoir envoyé un, elle le supprime immédiatement.

Jung-woo reçoit son message dans son Programming Man-Cave, travaillant dur avec du café et de la malbouffe. Le message dit : Ne vous présentez plus jamais devant moi… plus jamais ! Jung-woo ne fait que rire et murmurer : A demain, Ae-ra.

Effectivement, le lendemain matin, elle frappe à la porte du bureau de JW Ventures, mais personne ne répond. Elle se tourne vers une fenêtre et voit Jung-woo et le secrétaire Gil assis ensemble.

Comme Ae-ra ne sait pas que Jung-woo travaille à la conception d’un nouveau jeu, il semble que les deux perdent du temps. Elle souffle qu’il ne peut pas se sentir si mal, s’il va assez bien pour jouer à des jeux. L’ambiance est ludique et légère malgré les yeux en colère d’Ae-ra, puis Seung-hyun doit la gâcher en se présentant dehors.

Jung-woo et Seung-hyun ont une conversation privée, au cours de laquelle Jung-woo apprend qu'il a encore des partisans parmi les investisseurs et les employés de DonTalk. La santé du président Kook n’est pas très bonne et le nom de Jung-woo reste précieux pour l’image de l’entreprise. Seung-hyun dit à Jung-woo que le choix de revenir ou non lui appartient.

Ae-ra et Seung-hyun partent pour une conversation tranquille dans le parc. Pendant qu'Ae-ra attend que Seung-hyun revienne avec des boissons, elle voit passer un père et son fils et se souvient du moment où elle a expliqué à Jung-woo la véritable raison de son départ. La perte de son bébé a fait disparaître son dernier espoir d’un avenir meilleur.

Seung-hyun arrive, ramenant Ae-ra au présent. Il admet qu'il a discuté avec Jung-woo de son retour dans l'entreprise et demande à Ae-ra comment elle se porte. Elle ignore l’amour et se concentre uniquement sur l’aide à Jung-woo pour faire son retour.

Seung-hyun dit que lui aussi essaie de contrôler ses sentiments, même s'il se sent affamé de corps et de cœur. Il rappelle à Ae-ra le repas qu'elle lui doit encore, et elle promet de le réparer.

Plus tard, Jung-woo rend visite au président Kook à l'hôpital. Jung-woo promet que quoi qu’il arrive, il n’oubliera pas sa dette envers l’homme qui a changé sa vie. Même s’ils ont emprunté des chemins différents, la gratitude de Jung-woo restera.

L'homme d'affaires en difficulté est heureux de ne pas avoir perdu l'estime de Jung-woo, mais il ne peut pas laisser les choses telles quelles : il demande si Jung-woo ne peut pas rester aux côtés de Yeo-jin et Seung-hyun, pour les protéger même après leur le père décède.

Dans une tournure surprise, le manager Kam et le chef d'équipe Wang se rencontrent sur le toit pour une conversation clandestine. Ce n’est cependant pas aussi clandestin qu’ils pourraient le souhaiter, puisque Soo-cheol les accompagne à travers le Big Glass Elevator. Jung-woo avait raison dans l'épisode 15… ils ont a obtenu d'installer des murs opaques dans ce truc !

Au restaurant familial, Min-young approvisionne sa nouvelle mère et son nouveau beau-père en rafraîchissements pendant qu'ils travaillent. Les parents pensent que Soo-cheol n'aurait pas pu trouver un meilleur partenaire. Parler de leur nouvelle belle-fille les amène au sujet de leur ex-gendre, qui choisit ce moment précis pour entrer dans le restaurant.

Ae-ra dit qu'elle pensait lui avoir dit de ne plus jamais apparaître devant elle, mais Jung-woo se contente de se moquer et demande un bol de soupe de riz avec des oignons verts supplémentaires. J'adore cette version de Jung-woo, qui se recroqueville devant Ae-ra lorsqu'elle se met en colère, mais ignore fermement ses tentatives d'être un noble idiot.

Le père d'Ae-ra décide de donner un coup de main à Jung-woo en se promenant avec un gril sale, marmonnant qu'il doit embaucher un employé à temps partiel pour l'aider avec tout le travail. Jung-woo prend le relais et propose d'aider à faire la vaisselle. De retour dans la cuisine, papa donne à Jung-woo quelques sages conseils conjugaux : dis que je suis désolé, chérie, et je comprends, chérie. Un appel arrive pour Jung-woo, laissant entendre qu'il pourrait y avoir un problème avec le développement du logiciel pour le jeu informatique.

Après avoir quitté le travail au restaurant, les jeunes boivent quelques bières et campent à la belle étoile. Lorsque Min-young et Ae-ra vont reconstituer leurs réserves de collations et de bière, Soo-cheol saisit l'occasion pour demander si Jung-woo envisage un retour. Il est assez contrarié d'apprendre que Jung-woo n'a pas l'intention de récupérer son poste, mais qu'il prépare simplement quelque chose pour aider l'entreprise si le jeu dont Jung-woo était responsable rencontrait des problèmes.

Plus tard dans la nuit, pendant que Jung-woo fait semblant de dormir, Ae-ra vérifie son téléphone pour voir ce qu'il regardait plus tôt. C’est la selca qu’il a prise dans son appartement, la nuit où elle s’est saoulée et a ruiné ses propres projets de devenir une Noble Idiot. Jung-woo la tire à côté de lui et ils partagent un confortable moment de silence.

Le lendemain matin, Ae-ra est déjà au travail pour nettoyer le petit bureau lorsque Jung-woo arrive. Ae-ra lui remet un curriculum vitae, déclarant qu'elle souhaite travailler avec lui. Les deux sont incroyablement mignons, ajoutant tardivement le -yo poli afin de conserver un ton professionnel dans leur nouveau lieu de travail.

L'entretien ne consiste qu'en une seule question : pourquoi Jung-woo devrait-il l'embaucher comme secrétaire personnelle ? Ae-ra répond malicieusement que personne d'autre ne le connaît aussi bien qu'elle. Vous réussissez, déclare Jung-woo avec un sourire.

Dans l'entreprise, Yeo-jin entend dire que le jeu rencontre des problèmes et que le seul moyen sûr de les résoudre est de ramener le PDG Cha. Inutile de dire qu’elle ne semble pas aimer cette idée.

Dans la nouvelle startup de Jung-woo, Ae-ra continue de jeter un coup d'œil à Jung-woo pendant qu'il travaille. Elle est ensuite appelée à dîner par Seung-hyun, qui lui dit que c'est son anniversaire.

Il n’est pas nécessaire d’être un génie pour comprendre que ce n’est pas en fait son anniversaire. Il voulait la voir et savait qu’elle ne serait pas venue s’il n’avait pas menti. Comme elle est déjà sortie, Ae-ra laisse tomber et continue de passer la soirée avec lui. Elle est un peu plus indulgente que moi dans cette situation, mais peut-être qu'à ce stade, elle a réalisé que le moyen le plus simple de gérer Seung-hyun est simplement de le laisser sortir son petit truc.

Jung-woo appelle Ae-ra plus tard, voulant savoir où elle se trouve. Elle tergiverse pendant un moment, mais il finit par apprendre la vérité. C'est l'anniversaire de qui ?! éclate-t-il. L'anniversaire de Seung-hyun a lieu en plein hiver, quand il y a des tonnes de neige ! Revenez ici ! Pfff.

La cavalerie arrive au bureau de Jung-woo sous la forme du secrétaire Gil, du directeur Kam et du chef d'équipe Wang. Il s’avère que leur présence furtive sur le toit faisait partie du plan de Jung-woo visant à s’occuper de l’entreprise même après son départ. Ils gardent un œil sur les choses et Jung-woo leur annonce la bonne nouvelle que Shilla Hotel a exprimé son intérêt pour investir.

Même si les problèmes d’investissement pourraient bientôt être résolus, les problèmes de développement semblent un peu plus graves. Juste au bon moment, Jung-woo reçoit un appel. Il se précipite au siège de DonTalk, prêt à sauver la situation. J'espérais qu'il enfilerait son uniforme DonTalk Superman, mais à la place, il porte le survêtement de Programming Power.

Sous le regard de l'équipe de développement et de Yeo-jin, Jung-woo tente d'aller au fond du problème. Il pense qu'il sait ce qui ne va pas et a l'intention de le réparer, tandis que lui et Yeo-jin ignorent maladroitement la tension entre eux.

Le nouveau bureau de Jung-woo devient étonnamment animé, alors que ses collègues conspirateurs le rejoignent pour aider l'entreprise. Le chef d'équipe Wang et le directeur Kam se lancent sans réserve dans le projet, avec Ae-ra, Soo-cheol et le secrétaire Gil offrant tous leur aide.

Après avoir quitté le travail, Min-young et Ae-ra invitent le chef d'équipe Wang. Elle dit que tout dépend désormais du PDG et sort ses cartes de tarot. La carte qu’elle tire est la mort, qu’elle interprète comme la fin de la relation d’Ae-ra avec Jung-woo.

Le chef d'équipe Wang dit à Ae-ra qu'elle devrait être gentille avec Jung-woo pendant qu'il est à ses côtés ; elle-même était veuve et sait ce que c’est que de manquer quelqu’un qui n’est plus avec vous. Même si la carte de tarot la met mal à l’aise, elle souligne à quel point il est spécial d’aimer quelqu’un non pas une, mais deux fois.

Jung-woo fait des heures supplémentaires au bureau quand Ae-ra entre. Elle porte un plateau avec des collations et est habillée pour tuer avec une jupe courte et un rouge à lèvres dignes de Chun Song-yi. Jung-woo n'en croit pas sa chance et se redresse pour embrasser sa secrétaire sexy…

… et il s’avère que c’est le secrétaire Gil. HA! Jung-woo efface le sommeil de ses yeux. Le secrétaire Gil réfléchit que c’est comme au bon vieux temps, ce qui déclenche un flash-back sur l’époque de Jung-woo en tant que pauvre programmeur en herbe.

Il doit de l'argent au cybercafé, mais lorsqu'il revient pour payer sa facture, il découvre qu'un certain employé a déjà payé pour lui. Jung-woo veut le rembourser, mais il est déjà parti pour l'armée.

Le secrétaire Gil ne savait pas que le clochard sale du cybercafé se transformerait en magnat de l'informatique et lui proposerait un emploi, mais nous sommes certainement heureux qu'il l'ait fait. De ces petits actes de gentillesse naissent les plus grandes bromances.

Chez les Kook, le directeur Oh s'assoit dehors avec son employeur et lui donne à manger des boulettes de riz. Un flash-back nous montre la cause profonde de la loyauté du directeur Oh envers l'homme d'affaires abrasif : alors que le directeur Oh n'était qu'un enfant, gardant sa nourriture pour la donner à ses jeunes frères et sœurs, le président Kook lui a offert une boulette de riz et un travail.

À partir de ce moment, le directeur Oh considérait le président comme un frère aîné, un père et un mentor à la fois. Il réitère son désir d'être toujours là pour celui qui lui a tout donné, et le président lui serre la main avec une profonde et tacite gratitude. Le président Kook a peut-être finalement décidé de divorcer de sa femme, mais la bromance guérit même les blessures les plus profondes !

La voix d’un présentateur télé nous informe que la nouvelle société de Jung-woo, JW Ventures, connaît une croissance rapide et connaîtra probablement encore plus de succès. Mais les affaires ne semblent pas si importantes aux yeux de Jung-woo, qui conduit Ae-ra, les yeux bandés, dans les escaliers de la maison de leurs rêves. Il la laisse un instant dans l'escalier, lorsqu'il voit que le vent a dispersé les pétales de roses qui avaient été disposées en forme de cœur sur la pelouse.

Le secrétaire Gil m'a dit qu'il n'y aurait pas de vent aujourd'hui ! Jung-woo se plaint, alors qu'il essaie de manière hilarante de pousser les pétales de rose errants dans la forme appropriée. Ae-ra le rejoint avant qu'il ne puisse terminer, et les deux jettent des pétales de fleurs ensemble.

Ils sont assis ensemble à une petite table sur la pelouse avec un gâteau, une bouteille de vin et la maquette de la maison de leurs rêves. Ae-ra se moque du fait que pour un leader informatique, cette proposition est étonnamment low-tech. Jung répond cependant qu'après des heures passées à chercher des idées de propositions sur Internet, il a constaté que la plupart des gens préféraient toujours l'approche classique avec des bougies et des fleurs.

Jung-woo donne un discours sincère sur la façon dont il a réalisé qu'il aimait toujours Ae-ra et comment il a surmonté son ressentiment. Malgré son affirmation selon laquelle les propositions classiques sont toujours les meilleures, il sort un iPad pour ajouter un peu de flair technologique (même s'il commence avec une mauvaise image). Il lui offre la bague et demande à Ae-ra de l'épouser à nouveau.

Ae-ra dit qu'elle ne peut pas accepter la bague, et Jung-woo se couvre la bouche quand il pense qu'elle va le refuser. Elle lui mord la main et lui crie dessus pour la laisser parler. Ae-ra a honte d'essayer de le renvoyer une deuxième fois et veut qu'il sache qu'elle restera à ses côtés pour toujours cette fois. Elle demande lui l'épouser, et tend péremptoirement la main pour recevoir l'anneau.

Ils s'embrassent joyeusement dans la cour, et nous assistons à un montage des hauts et des bas de leur deuxième cour. Bravo pour une seconde chance en amour !

Nous quittons brièvement notre couple préféré pour assurer le suivi des malheureux frères et sœurs Kook. Seung-hyun peint dans son atelier et tombe sur le tableau qu'il a réalisé avec la selca qu'il a prise avec Ae-ra. Cela l'amène à faire une longue pause et à se souvenir de son temps avec Ae-ra.

Une femme arrive à l'extérieur du studio, voit Seung-hyun et se retourne pour s'éloigner. C'est alors que Yeo-jin arrive, et on apprend que la femme est sa mère. Elle ouvre grand les bras et la mère et la fille s'embrassent.

Retour à Ae-ra et Jung-woo assis ensemble sur une balançoire devant leur maison. Ils ont un joli petit chien qui porte un pull, mais ce n’est pas le seul changement qui les attend. Ils se chamaillent à propos des noms de bébé, nous faisant savoir qu'Ae-ra attend.

Notre scène finale représente la première fois qu'ils se sont rencontrés, avec Bowl Cut Jung-woo et Exam Village Goddess Ae-ra faisant un retour glorieux. Ils sont tous les deux au téléphone avec leurs proches, ils ne se voient donc pas se diriger vers la porte du restaurant de soupe de riz.

Ils atteignent la porte en même temps et leurs mains se touchent. Ils se regardent : Jung-woo est instantanément séduit, tandis qu'Ae-ra le regarde de haut en bas avec un sourire narquois. Et ainsi, à la fin de notre voyage, nous voyons enfin comment tout a commencé.

COMMENTAIRES

Je ne peux pas croire que ce soit fini ! Sniff… excusez-moi, je suis un peu émotif. Certes, il y avait des moments où tout ce que je voulais, c'était que la série se termine, surtout lorsque Yeo-jin me brisait le cœur en devenant mesquin et ennuyeux. Cependant, avec le recul, je peux honnêtement dire que j'ai vraiment apprécié Sournois, et je pense qu'il a fait plus de bonnes choses que de mauvaises. Était-ce incroyable ou révolutionnaire ? Pas spécialement. Y a-t-il eu des moments qui m’ont vraiment ennuyé ? Absolument (je vous regarde, la famille de Jung-woo !). Mais il traitait de la question du divorce d'une manière qui semblait réaliste, sans rien perdre de l'humour, de la douceur ou du jeu qui m'avait attiré au départ.

Mon premier reproche : Yeo-jin. Je la soutenais au début, parce que je pensais voir des aperçus d'incertitude et de fierté tranquille, mélangés à une réticence (au début) à sombrer dans les mêmes profondeurs que de nombreuses secondes garces qui l'ont précédée. Malheureusement, il s'est avéré que l'équipe de rédaction attendait seulement son heure avant de transformer Yeo-jin exactement en cet archétype fatigué de la femme complice, sans suffisamment de profondeur émotionnelle pour motiver ses intrigues ou la rendre sympathique.

C'est dommage, car son personnage avait un tel potentiel. Si vous permettez à un écrivain en herbe de se livrer à une petite réécriture, permettez-moi d'essayer de sauvegarder cette affirmation et de créer Yeo-jin 2.0. Imaginez si Yeo-jin n'avait pas perdu sa jambe dans un accident de voiture stupide et entièrement évitable avec une bombasse au hasard dont on n'a plus jamais parlé. Imaginez plutôt cette scène : il y a des années, alors que Yeo-jin avait 9 ou 10 ans, la femme du président Kook a quitté la maison avec Yeo-jin et Seung-hyun. Elle avait l’intention de passer quelques nuits hors de la maison pour protester contre le traitement que son mari lui avait réservé. Mais son mari la rattrape et les deux commencent à se disputer au bord de la route. Yeo-jin tire sur le costume de papa, mais il la repousse. Elle trébuche et tombe directement sur la trajectoire d’un scooter de livraison de restauration rapide qui ne peut pas faire un écart à temps, et l’accident qui s’ensuit lui fait perdre sa jambe.

Yeo-jin 2.0 a encore des raisons d'en vouloir à son père, mais elle doit rester avec lui à cause du coût de la réadaptation. En grandissant, elle serait devenue amère et cynique à l’égard de l’amour, non seulement à cause de l’échec de la relation de ses parents, mais aussi à cause de la façon dont les garçons l’ont traitée lorsqu’ils ont découvert qu’elle avait une jambe prothétique. Dans ce monde alternatif, les sentiments naissants de Yeo-jin pour Jung-woo représenteraient la première fois qu’elle rassemblerait son courage pour tenter sa chance en amour. Le public voudrait la soutenir, car nous la voyons surmonter ses vieilles blessures et se permettre d'être à nouveau vulnérable. Le chagrin lorsque Jung-woo ne lui rendrait pas ses sentiments serait réel et, espérons-le, touchant, mais en fin de compte, cela entraînerait une croissance positive et une affirmation de soi. Yeo-jin se rendrait compte que même si elle ne peut pas être avec Jung-woo, elle mérite de trouver quelqu'un qui l'aime malgré son handicap, et apprend même à espérer qu'un autre M. Right existe.

Ok, ça suffit. Même si je le souhaite, je ne peux pas changer le fait que le vrai Yeo-jin a acheté un aller simple pour Crazytown. Et même si elle ne se réconcilie pas avec Jung-woo ou Ae-ra, Yeo-jin fait rencontrer sa mère à la fin. Je suppose donc qu’il y a de l’espoir qu’une personne, au moins, puisse se soucier de notre princesse Chaebol en deuil.

Ma deuxième plus grande déception pour cette série a été la mort du père de Jung-woo dans le même épisode dans lequel il a été présenté. Il était le seul membre de l'une ou l'autre famille que j'aimais sans réserve. Même si la famille d’Ae-ra s’est améliorée au fil du temps (et que les femmes de la famille de Jung-woo ont complètement disparu, Dieu merci), elles n’ont tout simplement pas touché mon cœur comme l’a fait le gentil vieux père de Jung-woo.

Parfois, l'intrigue semblait un peu instable, les personnages secondaires assumant des rôles légèrement plus importants puis disparaissant à l'arrière-plan. Par exemple, qu’est-il arrivé à la rencontre de Song-hee avec le secrétaire Gil dans ce bar ? Ils ont même eu un moment de suivi dans le Big Glass Elevator, mais ce fut la fin de toute interaction entre eux. Non seulement cela, mais Song-hee a presque entièrement disparu de l’épisode final, ne participant même pas à la croisade de Jung-woo pour sauver le développement logiciel du jeu vidéo.

Malgré quelques moments de casse-tête, le spectacle est resté mignon même lorsque les obstacles se profilaient. je aimé la façon dont Ae-ra a abandonné son propre projet de devenir une Noble Idiot, par exemple. Elle s'est préparée à son grand sacrifice, comme tant d'autres héros et héroïnes égarés du monde dramatique, puis a tout laissé échapper au moment où elle a eu quelques clichés de trop. J'ai trouvé que c'était une belle écriture, jouant sur nos attentes et évitant les pièges que nous voyions tous venir.

Alors merci, Sournois, pour avoir gardé votre ton léger. J'ai adoré notre couple principal, de leurs querelles à leurs séquences fantastiques jusqu'à leur prise de conscience, enfin, qu'ils doivent se pardonner et être honnêtes à propos de leurs sentiments. Il est temps de dire au revoir au Bowl Cut Jung-woo, au toit des conversations pas si privées, au grand ascenseur en verre, aux expressions faciales méprisantes d'Ae-ra et bien sûr à DonTalk Superman et Marilyn Monroe. Cela a été un chemin long et parfois cahoteux, mais nous (ainsi que Jung-woo et Ae-ra) nous sommes retrouvés dans un meilleur endroit qu'au début.