Transférez-le ou laissez-le sortir: pour blâmer le jeu dans Netflix, un film allemand qui est une version beaucoup plus modérée de la soirée de jeu de nuit
Venant du réalisateur Marco Petry et de l'écrivain Claudius Pllinging et Andrej Sorin Culpabiliser le jeu , un film de Netflix Europe sur un nouveau venu qui rejoint la semaine des jeux hebdomadaires d'un groupe d'amis.
Culpabiliser le jeu : Traduire ou omettre?
L'essence: Le propriétaire du Jan Bicycle Store (Dennis Mojen) et du photographe Pia Peta (Janina Uhse) commencent à se rencontrer rapidement après une réunion entre leurs chiens dans le parc. Les choses vont bien jusqu'à ce que Pia Jan invite une soirée de match avec ses amis dans lesquels tout pourrait mal tourner. Ses amis polyvalents (et riches) ne sont pas les plus accueillants et aggraver les choses, son ancien fiancé vient et essaie de saboter sa relation chaque fois qu'il en a l'occasion.
De quoi vous souviendrez-vous ?: Une comparaison évidente est la grande Nuit du jeu , bien que le film hollywoodien laisse les rails (en bonne santé) beaucoup plus extrêmes que les rails Culpabiliser le jeu .
Il convient de mentionner pour voir les performances: Stephan Luca s'amuse en tant qu'ancien Matthias de Pia et joue parfaitement son arrogance et son obsession.

Foto: Netflix
Dialogue inoubliable: Everyone here won Monopoly in their life. And there are no bike shops in Monopoly, Jan says to Pia, noting the obvious class differences between them.
Sexe et peau: Il y a des scènes de connexion légères, mais rien de trop épicé.
Notre Toma: Que se passe-t-il lorsque vous commencez à sortir avec quelqu'un de nouveau et qui est invité à votre première pente? Les hijinks sont bien sûr produits. La prémisse de Culpabiliser le jeu C'est simple et familier, mais fascinant et c'est une histoire de triangle amoureux dans son cœur.
When Jan arrives at the mansion where Pia’s weekly game night is held, he immediately feels out of place. Her friends don’t make him feel welcome, either—they comment on his lower class status, are openly snippy with him, and it doesn’t help that the.webp'comments-inline-cta' data-comment-count data-prompt='What do you think?'>
Notre appel: Le transférer. Le film de langue allemande est une horloge de week-end amusante et détendue.
Radhika Menon ( @Menonrad ) Il est un écrivain obsédé par la télévision basée à Los Angeles. Son travail a été publié dans Vulture, Elle, Teen Vogue et plus encore. À tout moment, vous pouvez réfléchir le vendredi soir, l'Université du Michigan et la partie parfaite de la pizza. Vous pouvez l'appeler un vélo.