Transférez-le ou laissez-le sortir: Vampire Academy à Netflix, où Zoey Deutch sur le sang--intrigue et le drame du lycée augmente

Là Fantasy -comedy -Film 2014 Vampire Fitness Studio Il vient à Netflix pendant un mois après la première de la paon Vampire Fitness Studio , un formulaire standard basé sur l'original Richele Med Seifenopera . La série en particulier a été principalement développée par Julie Plec, qui a également été apportée Vampire - Zeitungen À CW. Mais cette version du film est décontractée, se gêne avec une terminologie surnaturelle maladroite et n'est généralement pas très convaincante, bien que Zoey Deutch le mendie pour promouvoir les procédures.

Vampire Fitness Studio : Traduire ou omettre?

L'essence: Rose (Zoey Deutch) n'est pas seulement une meilleure amie pour Lissa (Lucy Fry). Elle est également son jury protecteur ou un dhampir dans la langue de Moroi dans la langue Vampire Fitness Studio . Les Moroi ne sont pas des vampires immortels qui sont super même en plein jour, même s'ils ont adapté leur horaire afin qu'ils soient principalement nocturnes tandis que les Dhampir sont leurs protecteurs, leurs gardes et les descendants d'un père humain et d'un Moroi. Mais ce qui rend Lissa et Rose plus près, c'est leur connexion à un niveau intrinsèque. À travers des circonstances magiques mystérieuses, les pensées de Rose Lissa peuvent entendre, vous plonger dans ses rêves, ressentir ses sentiments et même voir les yeux de son amie. Avez-vous déjà vu comment je suis allé aux toilettes? Demande à Lissa une fois. Ces deux partagent tout.

Rose et Lissa de St. Vladimir's, également connu sous le nom de Vampire Academy, un pensionnat pour les jeunes Morois et les Dhampires ont fui pendant un an. Ils ont maintenant été retournés par le tuteur de Stoische Dimitri (Danila Kozlovsky) pour la formation et le travail en classe, et la réalisatrice Ellen Kirova (Olga Kurylenko) est prête à la punir pour punir Rose. Lissa est faite du vrai sang de Moroi et pourrait un jour être reine, mais le prince malade et malade Victor Dashkov (Gabriel Byrne) la convainc qu'il est facile pour les filles. St. Vlad's regorge de drames habituels du lycée: comportement des cliques, geeks et drame marginalisé des mauvaises filles, mais aussi un programme alimentaire humain pour sa cellule sanguine étudiante et une apparition occasionnelle de la reine Tatiana (Joly Richardson), la règle la plus haute de cette vieille race de vampir.

Rose prend au sérieux son rôle de protecteur, et si quelqu'un ou quelque chose que Lissa continue de déranger, elle prend des mesures pour essayer d'extraire le coupable. Il s'approche également de Dimitri tout en formant sa garde et recherche Natalie (Sarah Hyland), Victors Nerd Daughter. Avec le drame pour enfants sur Christian (Dominic Sherwood), Mason (Cameron Monaghan) et Jesse (Ashley Charles), les circonstances étranges de la disparition du professeur excentrique Mme Karp (Claire Foy) et Kirova Hass dans chaque mouvement ont beaucoup pour garder leur BFF et ont eux-mêmes. Attaque contre le St. Vladimir.

Photo: Collection Everett

Quels films vous souviendrez-vous? Eh bien, les personnages en eux-mêmes nomment crépuscule Et notre introduction aux réalisateurs et aux salles animées de l'Académie St. Vladimir provient directement de la Harry Potter Manuel. Mais ce sont des moulins adolescents contemporains de Vampire Fitness Studio Directeur des eaux du marché Mauvaise fille Ce filtrage ici, même si Deutch est le seul membre de l'occupation que le matériel peut convaincre.

Il convient de mentionner pour voir les performances: Dieu, qu'est-ce qu'une fille doit faire pour obtenir une définition de l'ombre dans cette chienne? Zoey Deutch est toujours le meilleur Vampire Fitness Studio , mais Sarah Hyland de Famille moderne La renommée a ses moments en tant que goofball Natalie, tout comme Cameron Monaghan Éhonté y Gotham En tant que Mason, Rose est professeur d'accompagnement en formation.

Dialogue inoubliable: Rose devient le seul personnage ici qui est vraiment en couches ici parce que Deutch combine les riffs de la culture pop avec les leçons de langue tendue pour suivre la demande de l'histoire du film. Ce n'est pas tordu, explique Rose Lissa. Je suis ton dhampir et tu es mon moori. Fait. Certains jours, nous sommes des adolescents fous et les autres jours, un risque pour ma gorge pour les protéger d'une vieille race de vampires prédateurs, ou de qui est. Et c'est la vie.

Sexe et peau: Il y a de sérieuses caresses qui se transforment en vampire, lui, Moroi, mordant et une courte rencontre entre Rose et Dimitri si elle est sous l'influence de quelque chose qui est appelé des sorts d'amour, mais sinon rien.

Notre Toma: Dieu, il y a beaucoup à suivre. Il y a les moori, non Vampire Vampire, but mortal vamps with minor forms of the bloodsucker afflictiDanss we’re all aware of. There are the Dhampir, half human y half Moroi, who train up like the Dauntless initiates in Différent . Il y a des vampires d'émission mauvais et un thème standard avec des yeux rouge vif et des veines volumineuses. Oh, attendez, mentionnons-nous que les Moroi ont également de vrais ensembles et des différends politiques sur la succession? Et qu'en est-il de l'esprit, une forme de magie basée sur des stigmes miraculeux et des pouvoirs de guérison? Ou la nature controversée de la mastication du Dhampire Monoi. Ou du sang. Ou un oreiller de l'ombre. O Majicking de la Terre. Et attendre Qu'arrive-t-il au PSI? ? Vampire Fitness Studio Il est basé sur le succès des ventes de Richelle Mead, et il y aurait certainement plus d'espace dans un roman pour explorer et contextualiser toute cette langue spécialisée. Mais le script de la version film, de Bite Le scénariste Daniel Waters (il est également le frère du réalisateur), ne conserve ces termes que dans une pile décontractée. Et puisque si peu d'acteurs veulent élaborer l'interaction de leurs personnages avec n'importe quoi, Royal's Head de Gabriel Byrne, esquivant et esquivant, pas un facteur, le directeur d'Olga Kurylenko est un mal Vampire Fitness Studio C'est tellement de bouillie.

Allez-vous transférer ou omettre une comédie surnaturelle? Dans @netflix ?

- série (@decide) 7. Septembre 2022

Notre appel: Omettre. Le jury est toujours sur la façon dont Vampire Fitness Studio Il ira comme une petite série d'écran. Mais qu'il y a un redémarrage indique le swing et une dame qui représente cette version du film chaotique du matériel.

Johnny Loftus est un écrivain et éditeur indépendant qui vit généralement à Chicagoland. Son travail est apparu dans The Village Voice, dans le All Music Guide, dans Pitchfork Media et dans Nicki Swift. Suivez-le sur Twitter: @Glennganges