Diffusez-le ou ignorez-le : « Miss Sophie – Même procédure que chaque année » sur Prime Video, une série de comédie policière allemande farfelue qui s'inspire d'un sketch comique classique du réveillon du Nouvel An

Miss Sophie – Même procédure que chaque année est un nouveau Vidéo principale comédie policière originale allemande qui rend hommage à un classique de l'histoire de la comédie européenne. Basée sur le sketch bien-aimé Dinner for One diffusé à la télévision allemande chaque soir du Nouvel An depuis sa première en 1963, cette série farfelue fait office d'histoire d'origine pour Miss Sophie (Alicia von Rittberg), ses quatre amis les plus proches et son fidèle majordome James (Kostja Ullmann) plus d'un demi-siècle avant le sketch. Au plaisir et à l'excitation s'ajoute un mystère policier que Sophie tente de résoudre au milieu de plusieurs prétendants survivants en compétition pour son cœur. Il y a du drame, de l'intrigue, de la romance et beaucoup de bêtises à espérer dans cette série en langue étrangère, pour ceux qui sont prêts à lui donner une chance.

Mlle SOPHIE – MÊME PROCÉDURE QUE CHAQUE ANNÉE  : Diffusez-le ou ignorez-le ?

Coup d'ouverture : Le spectacle commence par un aperçu du magnifique domaine boisé britannique de Bournsmouth Manor, à une heure de route de Londres. Nous sommes ensuite rapidement présentés à quatre célibataires éligibles et à deux amants mal adaptés, qui sont tous les mêmes personnages d'un célèbre sketch du réveillon du Nouvel An européen, et le narrateur nous dit que toute cette série est une préquelle à ce morceau de comédie bien-aimé.

L'essentiel : Raconté par la femme de ménage Prudence Sterling (Lilly Vogler), nous apprenons que nous sommes en 1911 et que la société anglaise est basée sur un système de classes rigide qui profite aux hommes aristocratiques riches, mais peut poser un défi aux femmes et à toute personne qui n'est ni riche ni noble. Cela nous amène à une romance maudite entre la noble à l'esprit libre, Miss Sophie Anastasia Magdalena Meredith de Tewdale (Alicia von Rittberg) et le fils de son fringant majordome, James (Kostja Ullmann). Une fois que leur liaison amoureuse tendre et passionnée est découverte par le père de James, Mortimer (Ulrich Noethen), le fidèle majordome rapporte immédiatement la situation au père de Sophie (Maximilian von Pufendorf), qui invente un vilain mensonge selon lequel James est le demi-frère de Sophie juste pour pouvoir les séparer. Un James choqué s'enfuit sans dire au revoir, laissant Sophie seule et le cœur brisé.

Puis nous passons en revue plusieurs années jusqu'en 1919. Après avoir servi honorablement pendant la Première Guerre mondiale, James a gagné la confiance du roi (Wotan Wilke Möhring), pour qui il travaille désormais comme majordome en chef et interlocuteur non officiel pour gérer d'éventuels scandales à la cour royale. Quant à Sophie, elle est obligée de diriger seule le Bournsmouth Manor depuis la mort de ses parents le Titanesque , économisant de plus en plus d'argent chaque année à mesure que la succession tombe en difficulté financière. Après qu'un représentant de la Great Union Bank soit venu informer Sophie que sa famille est en faillite avec plus de 750 000 livres de dettes, la jeune noble précoce décide d'épouser un homme riche pour sauver sa succession.

Inscrivez cinq célibataires éligibles : l'héritier français d'une dynastie de champagne et playboy M. Pommeroy (Moritz Bleibtreu), le multimilliardaire et aventurier américain Sir Toby (Jacob Matschenz), l'amiral von Schneider, militaire et noblesse prussienne, l'Anglais standard prévisible M. Winterbottom (Frederick Lau) et la noblesse hongroise romantique Elemer Count Szabos (Vladimir Korneev). Mais alors que Sophie se prépare à charmer ces hommes et à les amener à se battre pour l'honneur de devenir son mari, elle et James continuent de lutter contre des sentiments non résolus et une romance apparemment impossible qui est interdite par leur société basée sur des règles et obsédée par les bienséances. Et comme si tout cela ne suffisait pas, le meurtre de l’un des prétendants de Sophie plonge tout dans une confusion encore plus grande et un chaos incroyable.

Photo : Prime Vidéo/YouTube

De quelles émissions cela vous rappellera-t-il ? Vous vous souviendrez peut-être des farces et comédies britanniques comme Tours fawlty , Le cirque volant de Monty Python , et 'Allo' Allo ! , ainsi que des drames d'époque qui traitent de la haute société européenne et des différences de classe, comme Abbaye de Downton , Sanditon , L'Impératrice , et Belgravia .

Notre avis : Plus j'en apprends sur Miss Sophie – Même procédure que chaque année , plus je suis convaincu que cette émission est faite pour un public cible très précis. Alors que certains Américains qui regardent peuvent être confus mais toujours divertis, les téléspectateurs allemands ou d’autres pays européens seront probablement ravis par les références spécifiques et le tendre hommage au sketch classique Dinner for One New Year.

Cependant, pour ceux qui n’ont jamais vu le sketch ou qui ont un attachement préexistant à ces personnages, n’ayez crainte ! Ce spectacle est toujours accessible (surtout si vous aimez les drames d’époque) en raison de son humour verbal et physique absurde et de sa protagoniste courageuse et sympathique. Bien sûr, Miss Sophie – Même procédure que chaque année ce n'est certainement pas pour tout le monde. Il y a un peu de ringard ou quelques éléments peut-être perdus dans la traduction, mais les performances globales du jeu d'acteur, la bêtise et l'air irrévérencieux renforcent le spectacle et offrent une expérience visuelle agréable à ceux qui sont prêts à lui donner une vraie chance.

Photo : Prime Vidéo/YouTube

Sexe et peau : Rien de super explicite pour l'instant, mais il y a quand même des soupçons de peau dans une scène où Sophie et James vivent leur première expérience sexuelle ensemble.

Coup de départ : Nous avons un aperçu de l’excitation à venir dans de brèves scènes qui promettent une mort mystérieuse, une compétition pour le cœur de Miss Sophie et le retour de James au manoir de Bournsmouth en tant que majordome. Ouh la la.

Étoile endormie : Kostja Ullmann fait un excellent travail en réussissant tout, de la comédie physique au désir douloureux dans ce premier épisode, lui permettant d'affronter la charismatique Miss Sophie d'Alicia von Rittberg.

Ligne la plus pilote : Probablement cet échange entre Pommeroy et Sophie : Vous êtes une femme remarquable. Vous l’avez vite compris.

Notre appel : Si vous aimez les drames d’époque, les productions en langue étrangère et les comédies farfelues exagérées, alors vous devriez les diffuser en streaming. Mais si ce genre d’humour ne semble pas attrayant, alors Miss Sophie – Même procédure que chaque année ce n'est peut-être pas pour vous.

Maddy Casale est une écrivaine et comédienne basée à Chicago qui couvre tout, des séries animées aux films Hallmark. Suivez-la sur Duolingo @MCasale .