La petite star de la sirène, Melissa McCarthy, a dû quitter la chanson légendaire d'Ursula: Je me sens mal à l'aise en tant que personne
Melissa McCarthy a joué tous les types de personnages extravagants, mais sur papier (et tentacules) d'Ursula, la sorcière de la mer de la caractéristique animée de 1989 par Disney, était la petite sirène, qui a été initialement exprimée par Pat Carroll.
J'ai adoré Pat Carroll, a dit McCarthy à SeriesEnsense. Dans l'original, elle a écrasé ça, si je veux le faire, je dois m'arrêter et je dois juste dire: tout l'amour que j'ai pour son hommage au début et ensuite essayer de faire le mien.
Ce processus a commencé, comme l'a dit McCarthy, et n'a pas traité Ursula d'un autre personnage que l'actrice a joué. J'ai juste désarmé comme n'importe quel autre personnage et j'ai vraiment commencé à penser à ce qu'il a levé. Qu'est-ce qu'un front et qu'est-ce qui se cache vraiment? Qu'est-ce que la vulnérabilité et qu'est-ce que la solitude et l'isolement? Elle a dit.
À partir du moment où McCarthy s'est entretenu avec le réalisateur Rob Marshall, il a commencé à assister à des cours de langue afin d'atteindre le principal numéro musical d'Ursula, les pauvres âmes malheureuses. Il n'avait jamais rien fait de tel, a déclaré McCarthy. Quand elle a commencé des changements dans sa voix et comment elle a chanté, l'actrice a admis qu'elle ne pouvait pas vaincre ses nerfs.
Selon McCarthy, le problème était qu'ils les enroulaient lorsqu'ils ont essayé de chanter une note correcte au lieu d'interpréter une chanson d'une manière qui l'a aidée. C'est son entraîneur linguistique Eric Vitro, qui a donné à McCarthy le dur amour dont il avait besoin pour faire passer la chanson au niveau supérieur.
Enfin, il a dit: Vous essayez toujours de chanter bien comme Melissa, ce qui n'arrivera pas. Et j'ai dit: Oh! Nous y allons. Et il dit: Non, non, vous le faites en tant qu'Ursula, mais ensuite vous essayez de chanter.
Enfin, il a dit: Vous devez chanter en tant qu'Ursula et soudain, je savais comment le faire, a-t-il dit. C'est la même chose avec les performances. Je suis mal à l'aise en tant que personne. Je ne sais pas quoi faire avec mes mains lors d'une fête. Mais en tant que personnage je l'aime, je sais ce que fait Ursula avec ses mains.
Vous pouvez regarder la vidéo complète avec McCarthy ci-dessus.
La petite sirène est située dans les cinémas le 26 mai.